| 226990 | Wipi (Kapal Dialect) | mə | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227091 | Wipi (Kuru Dialect) | kwadž | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227090 | Wipi (Kuru Dialect) | mər̃ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226434 | Wipi (Peawa Dialect) | mǐr̃ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227471 | Wipi (Podari Dialect) | mɨː | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226340 | Wipi (Ume Dialect) | mər̃ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227379 | Wipi (Wonie Dialect) | mɨːř | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227286 | Wipi (Zim Dialect) | məř | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 80808 | Wiru | melépu | | | Franklin (1975) | |
| 2273 | Wiru | melepu | | | Franklin (1973) | |
| 141441 | Yaben | me:nu | | | Z'graggen (1980) | meat |
| 178448 | Yabong | mundɔk- | | | Z'graggen (1980) | meat |
| 73720 | Yagaria | mé | | | Scott (1978) | |
| 79170 | Yagaria (Hua Dialect) | miʔa | | | Xiao (1990) | |
| 1573 | Yagwoia | nenyɨ | | | Lloyd (1973) | |
| 33908 | Yale, Korsarek | mɛsá | | | Heeschen (1978) | |
| 26961 | Yali, Angguruk | unu | lean meat | | Bromley (1967) | meat (lean) |
| 178463 | Yangulam | jibum | | | Z'graggen (1980) | meat |
| 29139 | Yaqay | jaeketek | | | Voorhoeve (1971) | |
| 141442 | Yarawata | kitunia | | | Z'graggen (1980) | meat |
| 220891 | Yaweyuha | mi'daƀa | | | SIL (1965) | |
| 73719 | Yaweyuha | ja | | | Scott (1978) | |
| 73718 | Yaweyuha | mida(va) | | | Scott (1978) | |
| 196744 | Yawiyo (Wosawari Dialect) | amiyamiʔ | | | Conrad and Dye (1975) | |
| 50323 | Yegha (Ambe-Dofo Dialect) | oo | generic term for fish | | Smallhorn (2011) | |
| 50373 | Yegha (Korafe Dialect) | ɸi'si | muscle; meat, flesh | | Smallhorn (2011) | |
| 50344 | Yegha (Korafe Dialect) | o[ka] | fish (generic term); meat to be eaten | | Smallhorn (2011) | |
| 50374 | Yegha (Korafe Dialect) | ɸi'si[ka] | clitoris | | Smallhorn (2011) | |
| 50324 | Yegha (Oukena Dialect) | go | fish | | Smallhorn (2011) | |
| 50325 | Yegha (Oukena Dialect) | wo | meat | | Smallhorn (2011) | |
| 50302 | Yekora | wo | fish | | Smallhorn (2011) | |
| 197982 | Yetfa | mbadnɩm | | | Conrad and Dye (1975) | |
| 163896 | Yimas | nʌŋgʌƀɩt | | | Davies and Comrie (1985) | meat |
| 122290 | Yoidik | me:ʔ | | | Z'graggen (1980) | meat |
| 50305 | Zia | wo | meat | | Smallhorn (2011) | |
| 27805 | Zimakani (Begua Dialect) | savaka | | | Voorhoeve (1970) | |
| 29967 | Zimakani (South Boazi Dialect) | savaka | | | Voorhoeve (1970) | |
| 29032 | Zorop | findi | | | Voorhoeve (1971) | |
