Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
118812 | Mawan | their (pronoun p:3p, dual) | -ar | they two (genitive) | gen. | |
118796 | Amele | their (pronoun p:3p, dual) | -alɛ | they two (genitive) | gen. | |
118798 | Panim | their (pronoun p:3p, dual) | -ala | they two (genitive) | gen. | |
118790 | Girawa | their (pronoun p:3p, dual) | -a(ka) | they two (genitive) | gen. | |
118788 | Kare | their (pronoun p:3p, dual) | -a(i) | they two (genitive) | gen. | |
118793 | Sihan | their (pronoun p:3p, dual) | -ʌʔ | they two (genitive) | gen. | |
119182 | Matepi | them (pronoun o:3p) | -(r)ar- | 2pl/O:3P | | |
119183 | Gal | them (pronoun o:3p) | -nd- | 2pl/O:3P | | |
119184 | Nobonob | them (pronoun o:3p) | -ad- | 2pl/O:3P | | |
119179 | Utu | them (pronoun o:3p) | -(er)ar- | 2pl/O:3P | | |
119180 | Mawan | them (pronoun o:3p) | -(u)nar- | 2pl/O:3P | | |
119185 | Wagi | them (pronoun o:3p) | -(l)ar- | 2pl/O:3P | | |
119181 | Baimak | them (pronoun o:3p) | -vatu- | 2pl/O:3P | | |
119178 | Silopi | them (pronoun o:3p) | -(r)ar- | 2pl/O:3P | | |
119177 | Bagupi | them (pronoun o:3p) | -rVr- | 2pl/O:3P | | |
119176 | Rempi | them (pronoun o:3p) | -yad- | 2pl/O:3P | | |
119175 | Yoidik | them (pronoun o:3p) | -yad- | 2pl/O:3P | | |
119174 | Garus | them (pronoun o:3p) | -(a)yad- | 2pl/O:3P | | |
119173 | Mosimo | them (pronoun o:3p) | -ar- | 2pl/O:3P | | |
119172 | Nake | them (pronoun o:3p) | (ir)iri- | 2pl/O:3P | | |
119171 | Saruga | them (pronoun o:3p) | -(ra)ra- | 2pl/O:3P | | |
119170 | Murupi | them (pronoun o:3p) | -(y)ar- | 2pl/O:3P | | |
119169 | Samosa | them (pronoun o:3p) | -aru- | 2pl/O:3P | | |
119168 | Wamas | them (pronoun o:3p) | -ad- | 2pl/O:3P | | |
119167 | Rapting | them (pronoun o:3p) | -ad- | 2pl/O:3P | | |
119166 | Panim | them (pronoun o:3p) | -ade- | 2pl/O:3P | | |
119165 | Bau | them (pronoun o:3p) | -at- | 2pl/O:3P | | |
119164 | Amele | them (pronoun o:3p) | -ade- | 2pl/O:3P | | |
119163 | Isebe | them (pronoun o:3p) | -adi- | 2pl/O:3P | | |
119162 | Gumalu | them (pronoun o:3p) | -ate- | 2pl/O:3P | | |
119161 | Sihan | them (pronoun o:3p) | -ate- | 2pl/O:3P | | |
119160 | Kein | them (pronoun o:3p) | -are- | 2pl/O:3P | | |
119159 | Munit | them (pronoun o:3p) | -ad- | 2pl/O:3P | | |
119158 | Girawa | them (pronoun o:3p) | -bar- | 2pl/O:3P | | |
119157 | Kare | them (pronoun o:3p) | -rond- | 2pl/O:3P | | |
118821 | Munit | them (pronoun o:3p, dual) | -ar- | they two (VO) | | |
118819 | Kare | them (pronoun o:3p, dual) | -rond- | they two (VO) | | |
118820 | Girawa | them (pronoun o:3p, dual) | -bʌr- | they two (VO) | | |
118822 | Munit | them (pronoun o:3p, dual) | -nar- | they two (VO) | | |
118823 | Kein | them (pronoun o:3p, dual) | -arɛ- | they two (VO) | | |
118824 | Sihan | them (pronoun o:3p, dual) | -arɛ- | they two (VO) | | |
118825 | Gumalu | them (pronoun o:3p, dual) | -arɛ- | they two (VO) | | |
118826 | Isebe | them (pronoun o:3p, dual) | -ali- | they two (VO) | | |
118827 | Amele | them (pronoun o:3p, dual) | -alɛ- | they two (VO) | | |
118828 | Bau | them (pronoun o:3p, dual) | -ar- | they two (VO) | | |
118829 | Panim | them (pronoun o:3p, dual) | -ale- | they two (VO) | | |
118830 | Rapting | them (pronoun o:3p, dual) | -yat- | they two (VO) | | |
118831 | Wamas | them (pronoun o:3p, dual) | -at- | they two (VO) | | |
118832 | Samosa | them (pronoun o:3p, dual) | -ʌtu- | they two (VO) | | |
118833 | Murupi | them (pronoun o:3p, dual) | -(y)at- | they two (VO) | | |