Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
128015 | Matepi | to chop, cut down | om | chop (with axe) | ||
128014 | Baimak | to chop, cut down | ako- | chop (with axe) | ||
128013 | Mawan | to chop, cut down | otore- | chop (with axe) | ||
128012 | Mawan | to chop, cut down | o- | chop (with axe) | ||
128011 | Utu | to chop, cut down | ʔo- | chop (with axe) | ||
128010 | Silopi | to chop, cut down | oupo- | chop (with axe) | ||
128009 | Silopi | to chop, cut down | ikwo | chop (with axe) | ||
128008 | Bagupi | to chop, cut down | ohili- | chop (with axe) | ||
128007 | Rempi | to chop, cut down | ad- | chop (with axe) | ||
128006 | Yoidik | to chop, cut down | tʌr̃- | chop (with axe) | ||
128005 | Garus | to chop, cut down | uwɛtʰ | chop (with axe) | ||
128004 | Mosimo | to chop, cut down | ko- | chop (with axe) | ||
128003 | Nake | to chop, cut down | obote- | chop (with axe) | ||
128002 | Saruga | to chop, cut down | otaru | chop (with axe) | ||
128001 | Murupi | to chop, cut down | atʌr | chop (with axe) | ||
128000 | Samosa | to chop, cut down | tuge- | chop (with axe) | ||
127999 | Wamas | to chop, cut down | katur | chop (with axe) | ||
127998 | Rapting | to chop, cut down | otar | chop (with axe) | ||
127997 | Panim | to chop, cut down | o- | chop (with axe) | ||
127996 | Bau | to chop, cut down | ak- | chop (with axe) | ||
127995 | Amele | to chop, cut down | ago- | chop (with axe) | ||
127994 | Isebe | to chop, cut down | ago- | chop (with axe) | ||
127992 | Sihan | to chop, cut down | ako- | chop (with axe) | ||
127991 | Kein | to chop, cut down | kuat- | chop (with axe) | ||
127990 | Munit | to chop, cut down | kwatide- | chop (with axe) | ||
127989 | Girawa | to chop, cut down | patiru- | chop (with axe) | ||
127988 | Kare | to chop, cut down | o- | chop (with axe) | ||
127709 | Kare | to carry | kai- | carry on back | ||
127772 | Wagi | to carry | kuku- | carry on shoulder | ||
127771 | Nobonob | to carry | mav- | carry on shoulder | ||
127770 | Nobonob | to carry | kuk- | carry on shoulder | ||
127769 | Gal | to carry | ori | carry on shoulder | ||
127768 | Matepi | to carry | holi- | carry on shoulder | ||
127767 | Baimak | to carry | iro- | carry on shoulder | ||
127766 | Mawan | to carry | olia- | carry on shoulder | ||
127765 | Utu | to carry | ʔi- | carry on shoulder | ||
127764 | Utu | to carry | koki- | carry on shoulder | ||
127763 | Silopi | to carry | ori- | carry on shoulder | ||
127762 | Bagupi | to carry | kuki- | carry on shoulder | ||
127761 | Rempi | to carry | kuku- | carry on shoulder | ||
127760 | Yoidik | to carry | kokoʔa- | carry on shoulder | ||
127759 | Garus | to carry | ku- | carry on shoulder (3sg) | ||
127758 | Garus | to carry | kw(ɛʔ)- | carry on shoulder | ||
127757 | Mosimo | to carry | ata- | carry on shoulder (3sg) | ||
127756 | Mosimo | to carry | atai- | carry on shoulder | ||
127755 | Nake | to carry | kuku- | carry on shoulder | ||
127754 | Saruga | to carry | kuki- | carry on shoulder | ||
127753 | Murupi | to carry | pata- | carry on shoulder | ||
127752 | Samosa | to carry | atʌgi- | carry on shoulder | ||
127751 | Wamas | to carry | ata- | carry on shoulder (3sg) |
Showing 50 of 10537 Lexical Items