TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
125698Yoidikoldahadeʔold (of objects)
125699Rempioldwogameold (of objects)
125700Rempioldbeleʔold (of objects)
125701Bagupioldamahoroold (of objects)
125702Bagupioldɛyʌkold (of objects)
125703Silopioldteunold (of objects)
125704Utuoldɛgɛrmʌlaold (of objects)
125705Mawanolddeuold (of objects)
125706Mawanoldmatumaold (of objects)
125707Baimakoldsirold (of objects)
125708Matepioldiʌgold (of objects)
125709Matepioldvarumaold (of objects)
125710Galoldalʌgold (of objects)
125711Nobonoboldalaukold (of objects)
125678Kareolddɛwɛkuold (of objects)
125679Girawaoldmatɛnold (of objects)
125712Wagioldalʌgold (of objects)
125680Munitoldbɛlɛunold (of objects)
119670Bagupihim, her, it (pronoun o:3s)-r-O:3S
119668Yoidikhim, her, it (pronoun o:3s)-d-O:3S
119667Garushim, her, it (pronoun o:3s)-ur-O:3S
119666Mosimohim, her, it (pronoun o:3s)-(u)r-O:3S
119665Nakehim, her, it (pronoun o:3s)-re-O:3S
119664Sarugahim, her, it (pronoun o:3s)-ru-O:3S
119663Murupihim, her, it (pronoun o:3s)-r-O:3S
119662Samosahim, her, it (pronoun o:3s)-ru-O:3S
119661Wamashim, her, it (pronoun o:3s)-d-O:3S
119669Rempihim, her, it (pronoun o:3s)-d-O:3S
119660Raptinghim, her, it (pronoun o:3s)-d-O:3S
119659Panimhim, her, it (pronoun o:3s)-ud-O:3S
119658Bauhim, her, it (pronoun o:3s)-ut-O:3S
119657Amelehim, her, it (pronoun o:3s)-uti-O:3S
119656Isebehim, her, it (pronoun o:3s)-(V)di-O:3S
119655Gumaluhim, her, it (pronoun o:3s)-0̸-O:3S
119654Gumaluhim, her, it (pronoun o:3s)-ute-O:3S
119653Sihanhim, her, it (pronoun o:3s)-ure-O:3S
119652Sihanhim, her, it (pronoun o:3s)-ute-O:3S
119651Keinhim, her, it (pronoun o:3s)-r-O:3S
119650Munithim, her, it (pronoun o:3s)-(V)d-O:3S
119649Girawahim, her, it (pronoun o:3s)-r-O:3S
119648Karehim, her, it (pronoun o:3s)-d-O:3S
119678Wagihim, her, it (pronoun o:3s)-ur-O:3S
119677Nobonobhim, her, it (pronoun o:3s)-id-O:3S
119676Galhim, her, it (pronoun o:3s)-r-O:3S
119675Matepihim, her, it (pronoun o:3s)-r-O:3S
119674Baimakhim, her, it (pronoun o:3s)-d-O:3S
119673Mawanhim, her, it (pronoun o:3s)-(u)r-O:3S
119672Utuhim, her, it (pronoun o:3s)-r-O:3S
119671Silopihim, her, it (pronoun o:3s)-r-O:3S
119535Kareyou (pronoun o:2s)-as-O:2S