TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
125974Wamasthisbiːtʌthis
125975Samosathishathis
125976Murupithistathis
125977Sarugathisɛthis
125978Nakethishɛrathis
125979Mosimothisamɛthis
125980Garusthisninathis
125981Yoidikthisyɛnthis
125982Rempithisɛnthis
125983Rempithisothis
125984Bagupithisɛnɛthis
125985Silopithisnɛtuthis
125986Ututhisnɛthis
125988Baimakthisɛhɛthis
125972Raptingthisɛrɛʔthis
125971Panimthishɛthis
128984Naketo thinkdah mɛ-think
128983Sarugato thinkdahagɛ-think
128982Murupito thinkdawa mɛ-think
128981Samosato thinkde sʌfo-think
128980Wamasto thinkdava mo-think
128979Raptingto thinkdɛb mɛ-think
128978Panimto thinkisd-think
128977Bauto thinkistɛ-think
128976Ameleto thinkisto-think
128975Isebeto thinkisdi-think
128974Gumaluto thinkistɛ-think
128973Sihanto thinkisidɛ-think
128972Keinto thinkdabuk ɛl-think
128971Munitto thinkdau mɛ-think
128970Girawato thinkdoroʔatɛ-think
128969Kareto thinkdandɛ mo-think
128997Wagito thinkdahu m-think
128996Nobonobto thinkdab mi-think
128995Galto thinkis ɛr-think
128994Matepito thinkdahu m-think
128993Baimakto thinktatumɛ-think
128992Mawanto thinkdahu me-think
128991Ututo thinkda m-think
128990Silopito thinkda m-think
128989Bagupito thinkdahu mɛ-think
128988Rempito thinkdeb ma-think
128987Yoidikto thinkdep mɛ-think
128986Garusto thinkdip ma-think
128985Mosimoto thinkdava mo-think
118825Gumaluthem (pronoun o:3p, dual)-arɛ-they two (VO)
118826Isebethem (pronoun o:3p, dual)-ali-they two (VO)
118838Yoidikthem (pronoun o:3p, dual)-yad-they two (VO)
118839Rempithem (pronoun o:3p, dual)-yad-they two (VO)
118840Bagupithem (pronoun o:3p, dual)-tVt-they two (VO)