Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
126787 | Wamas | always | bibi | always | | |
126707 | Nobonob | slow | bibi | slowly | | |
125715 | Munit | ripe | bi:ba | ripe | | |
121091 | Amele | guts | bi-anak | stomach (guts) | | |
121089 | Isebe | guts | bi- anag | stomach (guts) | | |
120658 | Kein | buttocks | bi- am | buttocks | | |
119388 | Kein | sibling, opposite sex, younger | ʌbia- inʌm | sibling os - | | |
121520 | Panim | faeces (dung, faeces, excrement) | bi(ad) | (intestines) | | |
121084 | Munit | guts | bia- | stomach (guts) | | |
121701 | Baimak | vulva | bia- | vulva | | |
128834 | Wamas | to cry | bia- | cry | | |
128839 | Mosimo | to cry | bia- | cry | | |
119339 | Kein | sibling, opposite sex, older | ʌbi(a)- | sibling os + | | |
126598 | Murupi | near | bia | near | | |
125315 | Gumalu | green | biːᵬ | green | | |
122241 | Kare | pig | biː | pig | | |
121535 | Garus | faeces (dung, faeces, excrement) | bi: | faeces, intestines | | |
121517 | Munit | faeces (dung, faeces, excrement) | bi: | (intestines) | | |
121521 | Mawan | faeces (dung, faeces, excrement) | bi: | (intestines) | | |
121541 | Baimak | faeces (dung, faeces, excrement) | bi: | faeces, intestines | | |
121518 | Sihan | faeces (dung, faeces, excrement) | bi: | (intestines) | | |
120676 | Rempi | buttocks | bi- | buttocks | | |
121804 | Amele | tail | bi- | tail (birds) | | |
121113 | Wagi | guts | bi- | stomach (guts) | | |
121112 | Nobonob | guts | bi- | stomach (guts) | | |
121111 | Gal | guts | bi- | stomach (guts) | | |
121524 | Kein | faeces (dung, faeces, excrement) | bi- | faeces, intestines | | |
121544 | Nobonob | faeces (dung, faeces, excrement) | bi- | excrement | | |
121086 | Sihan | guts | bi- | stomach (guts) | | |
127083 | Gal | to come | bi- | come | | |
127080 | Mawan | to come | bi- | come | | |
127082 | Matepi | to come | bi- | come | | |
127270 | Nobonob | to fall (drop rather than topple) | bi- | fall | | |
128389 | Isebe | to shoot | bi- | shoot, kill | | |
128330 | Isebe | to kill | bi- | kill | | |
127865 | Wagi | to break | bi- | break | | |
127271 | Wagi | to fall (drop rather than topple) | bi- | fall | | |
118945 | Sihan | old | bʌʔi | old (person) | | |
126596 | Wamas | near | bi | near | | |
126601 | Mosimo | near | bi | near | | |
121094 | Rapting | guts | bi | stomach (guts) | | |
121543 | Gal | faeces (dung, faeces, excrement) | bi | faeces, intestines | | |
120685 | Wagi | buttocks | bi | buttocks | | |
121537 | Rempi | faeces (dung, faeces, excrement) | bi | faeces, intestines | | |
121536 | Yoidik | faeces (dung, faeces, excrement) | bi | faeces, intestines | | |
121528 | Rapting | faeces (dung, faeces, excrement) | bi | faeces, intestines | | |
121545 | Wagi | faeces (dung, faeces, excrement) | bi | faeces, intestines | | |
121487 | Isebe | hair | bʌgi | hair | | |
122105 | Wagi | fly sp. | bʌf | fly N | | |
123542 | Gumalu | tanket | bʌf | shrub (tangget) | | |