TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Voorhoeve (2000)

Voorhoeve, C. L. 2000. Proto Awyu-Dumut phonology II. In A. Pawley, M. Ross, & D. Tryon (Eds.), The Boy from Bundaberg: studies in Melanesian linguistics in honour of Tom Dutton (pp. 361–381). Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
201771Proto-Dumuthouse*ɑp
201772Proto-Dumutin, inside*kɑrup
201773Proto-Dumutknife*wɑki
201774Proto-Dumutlanguage*ruk
201775Proto-Dumutlanguage*roko
201776Proto-Dumutleech*teren
201777Proto-Dumutlong*guruɑp
201778Proto-Dumutlouse*gut
201779Proto-Dumutmale*koɑp bɑtim
201780Proto-Dumutmeat (flesh)*kɑdö
201781Proto-Dumutmoon*wɑkot
201782Proto-Dumutmother*noi
201783Proto-Dumutmouth*mɑgot
201784Proto-Dumutnail*betit
201785Proto-Dumutname*fip
201786Proto-Dumutnose*togut
201787Proto-Dumutpenis*teget
201788Proto-Dumutrain*mürüp
201789Proto-Dumutrattan*tik
201790Proto-Dumutsago*du
201791Proto-Dumutto see*petɑok-
201792Proto-Dumutto shoot*tɑem-
201793Proto-Dumutto sit*bɑ-
201794Proto-Dumutskin*kɑtɑy
201795Proto-Dumutto sleep*kinum
201796Proto-Dumutto lie down*rɑ-
201797Proto-Dumutto smell (something)*püpmo-
201798Proto-Dumutsmoke (of fire)*uruk
201799Proto-Dumutsnake*gwɑti
201800Proto-Dumutto stand*re
201801Proto-Dumutto stand*rɑ-
201802Proto-Dumutsun*sɑt
201803Proto-Dumuttail*wɑbit
201804Proto-Dumutto take*rɑp-
201805Proto-Dumutthis*mene
201806Proto-Dumutthorn*ɑrün
201807Proto-Dumutto throw*sɑmo-
201808Proto-Dumutthunder*kumöt
201809Proto-Dumuttongue*pɑgɑt
201810Proto-Dumuttwo*irumon
201811Proto-Dumuturine*yet-ok
201812Proto-Dumutvein*met
201813Proto-Dumutto walk*ko
201814Proto-Dumutto walk*kɑ-
201815Proto-Dumutwater*ok
201816Proto-Dumutwind*kiwuy
201817Proto-Dumutwoman*rɑn
201818Proto-Awyu-Dumutarm*wit
201819Proto-Awyu-Dumutarmpit*togon
201820Proto-Awyu-Dumutbanana*tyut