TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Tryon & Hackman (1983)

Tryon, D.T. & Hackman, B. (1983) Solomon Islands languages: an internal classification. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
76442Mbilua (Ndovele Dialect)oldŋgoleold (person)
76443Mbilua (Ndovele Dialect)oldtanaold (thing)
76444Mbilua (Ndovele Dialect)shortpunĵushort
76445Mbilua (Ndovele Dialect)bigmatumabig
76446Mbilua (Ndovele Dialect)thinandandauthin
76447Mbilua (Ndovele Dialect)longrosilong
76448Mbiluaright (correct, true)uri-amacorrect
76449Mbiluabad (deleterious or unsuitable)ruŋge-amabad
76450Mbiluaday (not night)zakaremuday
76451Mbiluanightipunight
76452Mbiluayearsambereyear
76453Mbiluaday (not night)ŋañuday
76454Mbiluaatukiat
76455Mbiluawhen?nɔnikeruwhen?
76456Mbiluabelowvimabelow
76457Mbiluain, insideomelein
76458Mbiluatwoɔmuŋgatwo
76459Mbiluato tielupikatie
76460Mbiluato sewturutosew
76461Mbiluaropevuarorope
76462Mbiluaropesiakonarope
76463Mbiluato saykiŋɔlasay
76464Mbiluato saypesiosay
76465Mbiluathatch, roofkambuthatch
76466Mbiluanameŋiname
76467Mbiluahousepandehouse
76468Mbiluathatch, rooflekonathatch
76469Mbiluato hold (in hand)kamakohold
76470Mbiluato squeezezuzutosqueeze
76471Mbiluathousandɔmandeu vurɔone thousand
76472Mbiluato cutkombutocut (wood)
76473Mbiluato cutrupecut nut
76474Mbiluato splitreseilosplit
76475Mbiluato cutpaŋgoilocut (string)
76476Mbiluadull (knife)tutublunt
76477Mbiluasharp (as knife)ivosharp
76478Mbiluato swelltumbuswell
76479Mbiluato workirurupotowork
76480Mbiluaoneɔmandeuone
76481Mbiluathunderpakathunder
76482Mbiluafivesikefive
76483Mbiluasixvarimunĵasix
76484Mbiluato digtelitodig
76485Mbiluato fall (drop rather than topple)pialofall
76486Mbiluaeggtɔruruegg
76487Mbiluafeatherzambufeather
76488Mbiluawingzambuwing
76489Mbiluato flyakazofly
76490Mbiluafathermamafather
76491Mbiluamotherñañamother