Tryon, D.T. & Hackman, B. (1983) Solomon Islands languages: an internal classification. Canberra: Pacific Linguistics
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
76392 | Mbilua (Ndovele Dialect) | feather | zambu | | feather | |
76393 | Mbilua (Ndovele Dialect) | louse | sipi | | louse | |
76394 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to dig | telite | | dig | |
76395 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to hold (in hand) | kamaka | | hold | |
76396 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to squeeze | žužue | | squeeze | |
76397 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to swell | tumbu | | swell | |
76398 | Mbilua (Ndovele Dialect) | egg | tɔruru | | egg | |
76399 | Mbilua (Ndovele Dialect) | bird | mbiaŋambiaŋa | | bird | |
76400 | Mbilua (Ndovele Dialect) | dog | siele | | dog | |
76401 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to fall (drop rather than topple) | pialo | | fall | |
76402 | Mbilua (Ndovele Dialect) | I (pronoun d:1s) | aŋa | | I (1sg) | |
76403 | Mbilua (Ndovele Dialect) | where? | lai | | where? | |
76404 | Mbilua (Ndovele Dialect) | far | vaŋa | | far | |
76405 | Mbilua (Ndovele Dialect) | near | sipole | | near | |
76406 | Mbilua (Ndovele Dialect) | we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural) | anime | | we (1pl.incl) | |
76407 | Mbilua (Ndovele Dialect) | we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual) | ɛŋge | | we (1du.excl) | |
76408 | Mbilua (Ndovele Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | kɔ | | he | |
76409 | Mbilua (Ndovele Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | vɔ | | he | |
76410 | Mbilua (Ndovele Dialect) | we incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual) | aniŋge | | we (1du.incl) | |
76411 | Mbilua (Ndovele Dialect) | we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural) | eŋe | | we (1pl.excl) | |
76412 | Mbilua (Ndovele Dialect) | person | mamba | | person | |
76413 | Mbilua (Ndovele Dialect) | yellow | vaŋgo | | yellow | |
76414 | Mbilua (Ndovele Dialect) | small | silo | | small | |
76415 | Mbilua (Ndovele Dialect) | white | tapo | | white | |
76416 | Mbilua (Ndovele Dialect) | red | ndiri | | red | |
76417 | Mbilua (Ndovele Dialect) | ashes | pari | | ashes | |
76418 | Mbilua (Ndovele Dialect) | black | simbi | | black | |
76419 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to burn (intrans.) | siŋgae | | burn | |
76420 | Mbilua (Ndovele Dialect) | smoke (of fire) | kolu | | smoke | |
76421 | Mbilua (Ndovele Dialect) | heavy | nduki | | heavy | |
76422 | Mbilua (Ndovele Dialect) | fire | uza | | fire | |
76423 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to fly | salosalo | | fly | |
76424 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to fly | akazo | | fly | |
76425 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to walk | ola | | go | |
76426 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to hear | viŋgo | | hear | |
76427 | Mbilua (Ndovele Dialect) | eye | vilu | | eye | |
76428 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to suck | kuzukuzuto | | suck | |
76429 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to walk | saŋgɔre | | go down | |
76430 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to lie down | teku | | lie down | |
76431 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to sit | papi | | sit | |
76432 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to see | kea | | see | |
76433 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to sleep | maroŋo | | sleep | |
76434 | Mbilua (Ndovele Dialect) | leg | kiti | | leg | |
76435 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to stand | lonĵo | | stand | |
76436 | Mbilua (Ndovele Dialect) | blood | ndara | | blood | |
76437 | Mbilua (Ndovele Dialect) | to walk | zakei | | go up | |
76438 | Mbilua (Ndovele Dialect) | good | uri | | good | |
76439 | Mbilua (Ndovele Dialect) | new | vairu | | new | |
76440 | Mbilua (Ndovele Dialect) | painful, sick | vɛre | | sick | |
76441 | Mbilua (Ndovele Dialect) | thick | ama | | thick | |