Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
51931Guhu-Samane (Tahari Dialect)manaveman
51930Guhu-Samanemanabiman
51929Proto-Binandereman*embә
51928Orokaiva (Sose Dialect)malletevaimallet for sago
51927Binanderemalletewaiwooden head of sago mallet
51926Ziamalletewoimallet
51925Suenamalletewoiadze for sago
51924Proto-Binanderemallet*ew{ai,oi}
51910Hunjara-Kaina Kemale'titemale animal
51906Proto-Binanderemale*dide
51909Hunjara-Kaina Kemaletitemale
51907Suenamalediremale - animal
51905Yegha (Yega Dialect)malejianjamale
51904Orokaiva (Sose Dialect)malesiãdamale animal
51903Orokaiva (Dobuduru Dialect)malejeanjamale
51902Aekamalecianjamale
51901Binandere (Ambasi Dialect)malejiandamale
51900Binanderemalediãdamale
51899Binanderemalediandamale
51898Yekoramalejenathe Zia people
51897Suena (Yema-Yarawe Dialect)malejenamale
51896Proto-Binanderemale*cianja
51895Yegha (Korafe Dialect)magic'kaepoison; sickness; sorcery, black magic
51894Doghoromagickaepoison, sorcery
51893Baruga (Tafota Dialect)magickae [riɣi]practise sorcery (lit: 'hold poison')
51892Baruga (Tafota Dialect)magickaeepoison, magic, sickness, disease
51891Baruga (Mado Dialect)magic'kaesorcery
51890Baruga (Bareji Dialect)magic'kaesorcery
51888Gaina (Karoto Dialect)magic'kaepoison; sorcery
51887Yegha (Ambe-Dofo Dialect)magic'kaepoison, sorcery potions
51886Orokaiva (Sose Dialect)magichaeplant emblem
51885Binanderemagickaesorcery and its implements, resulting sickness
51884Ziamagickãyãmagic
51883Suenamagickáyòsorcery
51882Proto-Binanderemagic*kae(ɲA)
51881Yegha (Korafe Dialect)louse'jiɣilice, louse
51880Doghorolouse'riɣilice
51879Baruga (Tafota Dialect)louseriɣilice
51878Baruga (Tafota Dialect)louse'riɣilice
51877Baruga (Mado Dialect)louse'riɣilice
51876Baruga (Bareji Dialect)louse'riɣilice
51875Baruga (Bareji Dialect)lousediɣilouse
51874Gaina (Karoto Dialect)lousejigilouse
51873Gaina (Gena Dialect)louseyigilouse
51872Gainalousejigilouse
51871Yegha (Oukena Dialect)lousejigilouse
51870Ewage-Notulousejigilouse
51868Hunjara-Kaina Kelouse'jikilouse
51867Orokaiva (Sose Dialect)lousejigilouse
51866Guhu-Samanelousejokahead louse