TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Dutton (1970)

Dutton, T.E., 1970. Notes on the languages of the Rigo area of the Central district of Papua. In S. A. Wurm & D. C. Laycock, eds. Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
257419Maria (Uderi Dialect)sibling, opposite sex, olderˈnuana"sibling, opp.sex, older"
257418Uaresibling, opposite sex, oldereˈʒehe"sibling, opp.sex, older"
257385Doromu-Koki (Bareika Dialect)sibling, same sex, olderoˈrena"sibling, s.sex, older"
257398Sinaugorosibling, same sex, olderkaka-"sibling, s.sex, older"
257397Mulahasibling, same sex, oldernikepa"sibling, s.sex, older"
257396Motusibling, same sex, olderkaka-"sibling, s.sex, older"
257395Humenesibling, same sex, oldernikepa"sibling, s.sex, older"
257394Humenesibling, same sex, olderneʔˈohe (elama)"sibling, s.sex, older"
257393Mariasibling, same sex, olderˈtubuˈini"sibling, s.sex, older"
257392Hulasibling, same sex, olderari-"sibling, s.sex, older"
257391Maria (Uderi Dialect)sibling, same sex, olderˈdubana"sibling, s.sex, older"
257390Uaresibling, same sex, olderˈneko"sibling, s.sex, older"
257389Maria (Maranomu Dialect)sibling, same sex, olderˈdobuˈini"sibling, s.sex, older"
257388Doromu-Koki (Lofaika Dialect)sibling, same sex, olderduˈbini"sibling, s.sex, older"
257387Maria (Maiagolo Dialect)sibling, same sex, olderˈdubu"sibling, s.sex, older"
257386Doromu-Koki (Aramaika Dialect)sibling, same sex, olderoˈrena"sibling, s.sex, older"
257406Hulasibling, same sex, youngerari-"sibling, s.sex, younger"
257407Mariasibling, same sex, youngerˈtubuˈini"sibling, s.sex, younger"
257408Humenesibling, same sex, youngerneʔˈohe"sibling, s.sex, younger"
257409Motusibling, same sex, youngertadi-"sibling, s.sex, younger"
257410Mulahasibling, same sex, youngernakepa"sibling, s.sex, younger"
257411Mulahasibling, same sex, youngernakeba"sibling, s.sex, younger"
257412Sinaugorosibling, same sex, youngertari-"sibling, s.sex, younger"
257405Maria (Uderi Dialect)sibling, same sex, youngerˈdubana"sibling, s.sex, younger"
257404Uaresibling, same sex, youngerˈeʒe"sibling, s.sex, younger"
257403Maria (Maranomu Dialect)sibling, same sex, youngerdobuˈini ˈʔeiʔa"sibling, s.sex, younger"
257402Doromu-Koki (Lofaika Dialect)sibling, same sex, youngerʔusiʔa"sibling, s.sex, younger"
257401Maria (Maiagolo Dialect)sibling, same sex, youngerˈdubu ˈui"sibling, s.sex, younger"
257400Doromu-Koki (Aramaika Dialect)sibling, same sex, youngeruˈseka"sibling, s.sex, younger"
257399Doromu-Koki (Bareika Dialect)sibling, same sex, youngeruˈheka"sibling, s.sex, younger"
258848Sinaugorosingsingmarimarisingsing
258843Hulasingsingpalasingsing
258837Doromu-Koki (Aramaika Dialect)singsingaˈdenasingsing
258836Doromu-Koki (Bareika Dialect)singsingadinu-singsing
258841Uaresingsingˈʒavosingsing
258840Maria (Maranomu Dialect)singsingˈkamukaˈketasingsing
258839Doromu-Koki (Lofaika Dialect)singsingaˈdinasingsing
258846Motusingsingmavarusingsing
258838Maria (Maiagolo Dialect)singsingkamakasingsing
258847Mulahasingsingiavanasingsing
258842Maria (Uderi Dialect)singsingkamakasingsing
258845Humenesingsingˈʒavosingsing
258844Mariasingsingkaˈmokasingsing
260299Maria (Maranomu Dialect)sixvana berohu ma yoʔohisix
260298Maria (Maiagolo Dialect)sixana eberohu aefi abusix
260297Doromu-Koki (Aramaika Dialect)sixorefa yokoi makasix
260296Doromu-Koki (Bareika Dialect)sixorofai yokoi makasix
260305Sinaugorosixtauratoisix
260304Motusixtauratoisix
260303Humenesixeˈvole ˈnae ˈtebosix