TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Awyu, Central (Nohon Dialect)

Information:

Glottocode: cent2118
ISO 639: awu

Sources: Kriens & Lebold (2010)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Greater Awyu, Awyu-Dumut, Awyu, Mappi-Digul Awyu

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
219681molar/toothmɑŋˈgɑʔKriens & Lebold (2010)
219786moonkɑˈmuʔKriens & Lebold (2010)
219732mosquitoiˈsiŋgɪKriens & Lebold (2010)
219707motherˈwɑniKriens & Lebold (2010)
219793mountainsogo ʃɑˈɣɑKriens & Lebold (2010)
219679mouthˈhɑtoʔKriens & Lebold (2010)
219773mudsoˈruKriens & Lebold (2010)
219916namenɑˈɸiKriens & Lebold (2010)
219857nearˈtekinɑKriens & Lebold (2010)
219858nearɑkɛnɑKriens & Lebold (2010)
219809net bag kɔˈsunoKriens & Lebold (2010)
219848newgegeˈtɔKriens & Lebold (2010)
219787nightɑˈsɯKriens & Lebold (2010)
219842ninebirekumo bireɸi sɑŋgreKriens & Lebold (2010)
219914no, nottikiˈdɛjoKriens & Lebold (2010)
219678noseˈsitoʔKriens & Lebold (2010)
219847oldposijɑˈɣɑKriens & Lebold (2010)
219712older brotherɲoˈɣoKriens & Lebold (2010)
219711older sisterˈnetmɛKriens & Lebold (2010)
219849old (people)ˈɑujoɣoKriens & Lebold (2010)
219833oneisiˈgɛKriens & Lebold (2010)
219824outsideˈimɑKriens & Lebold (2010)
219817over therenoˈkiriKriens & Lebold (2010)
219801paddlekɑˈɸiKriens & Lebold (2010)
219701personˈɑuKriens & Lebold (2010)
219727pigwiKriens & Lebold (2010)
219781rainɑKriens & Lebold (2010)
219722ratkiˈsoKriens & Lebold (2010)
219723ratkɪsiroKriens & Lebold (2010)
219768rattanjoˈɣoKriens & Lebold (2010)
219829redˈkɑŋgoKriens & Lebold (2010)
219765ricexoɣo ˈduKriens & Lebold (2010)
219826right-sideɑwɑmenɛKriens & Lebold (2010)
219776riverˈoɣo jɑˈɣɑKriens & Lebold (2010)
219777riverˈwiriKriens & Lebold (2010)
219802road/pathjɛˈriKriens & Lebold (2010)
219746rootˈhɑjoKriens & Lebold (2010)
219745rootdɛbɑˈhɑjoKriens & Lebold (2010)
219799ropejoˈɣoKriens & Lebold (2010)
219761sago flourdukoˈroKriens & Lebold (2010)
219764sago pancakepejoduKriens & Lebold (2010)
219763sago pancakedugɛrjoKriens & Lebold (2010)
219762sago porridgeduwɑhori ˈjɑKriens & Lebold (2010)
219760sago treeˈdʲuKriens & Lebold (2010)
219754saltdasɛKriens & Lebold (2010)
219753saltdɑˈgɑseKriens & Lebold (2010)
219771sandgeˈsiKriens & Lebold (2010)
219775sea (ocean)kʲikoguKriens & Lebold (2010)
219910searchɑguɸinɑKriens & Lebold (2010)
219748seedmuˈgoKriens & Lebold (2010)