TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Anamgura

Information:

Glottocode: anam1248
ISO 639: imi

Also Known As: Ikundun

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Osum-Wadaginam-Pomoikan, Pomoikan, Anamuxric

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
191120chin-mukɨŋgindənambaZ'graggen (1980)chin
192962cloudwaragʉnampZ'graggen (1980)cloud
192459coconutawɨnɨpaZ'graggen (1980)green coconut
192443coconuturuŋaŋgaZ'graggen (1980)ripe coconut
192427coconut palmwaɨnɨpaZ'graggen (1980)coconut (tree)
193684cold (weather)gurund-Z'graggen (1980)cold
193249combmandapimbaZ'graggen (1980)comb
193626cookedtoZ'graggen (1980)cooked
191973crayfishtiwəpuZ'graggen (1980)crayfish
192070crocodilematᵊkʉpaŋZ'graggen (1980)crocodile
193865crookedinakina-Z'graggen (1980)crooked
194170day after tomorrowanuŋZ'graggen (1980)day after tomorrow
194118day before yesterdayanuŋZ'graggen (1980)day before yesterday
194034daybreakuβəɣiaZ'graggen (1980)day break
193496dirtywugitiaZ'graggen (1980)dirty
191873dogmurukŋambaZ'graggen (1980)dog
193298drumuŋgʉpaZ'graggen (1980)hand drum
193314drumtɨmbuŋambaZ'graggen (1980)signal drum
193896dry (be dry)guru-Z'graggen (1980)dry
191021ear-ɣundegiwəpʌZ'graggen (1980)ear
191800eggmukŋaŋgaZ'graggen (1980)egg
191238elbow-dumpaZ'graggen (1980)elbow
193657emptyiukatiaZ'graggen (1980)empty
193658emptysawaŋgaZ'graggen (1980)empty
191038eye-ŋgumurkwaZ'graggen (1980)eye
191008facetambuŋgənambaZ'graggen (1980)face
191652faeces (dung, faeces, excrement)-topaʘZ'graggen (1980)excrement
194269farakikZ'graggen (1980)far
192054fatɣatəpaZ'graggen (1980)fat n
190467father-βiŋginaZ'graggen (1980)father
190466fatheryiβZ'graggen (1980)father
191923femaleawundəkaZ'graggen (1980)female
192800fencetuwapaZ'graggen (1980)fence
193770fewowaŋZ'graggen (1980)few
191333fingernailpʌkaZ'graggen (1980)fingernail
191332fingernailwopaZ'graggen (1980)fingernail
192710fireobutɨpaZ'graggen (1980)fire
192727firelightmirapaZ'graggen (1980)light (of fire)
191956fishwaŋgipaZ'graggen (1980)fish
192086flying foxmarambuŋaŋZ'graggen (1980)flying fox
191940fly sp.wuɣundəpaŋZ'graggen (1980)fly (n)
192978fognuŋguŋambaZ'graggen (1980)fog
193078forestwʌrayZ'graggen (1980)woods
192102froggʉrʉpaZ'graggen (1980)frog
192490fruitmunukwaZ'graggen (1980)fruit
193641fulltuki-Z'graggen (1980)full
192782gardenmurʌpaZ'graggen (1980)garden
194503go!go-Z'graggen (1980)go
193462goodawi-Z'graggen (1980)good
192818groundɣɨpaZ'graggen (1980)ground