TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « to hear »
Home
/
Words
/
to hear
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
51038
Ewage-Notu
iŋgari
understand (language)
Smallhorn (2011)
51041
Gaina
[na] 'niŋgena
I heard
Smallhorn (2011)
51030
Binandere
ŋgari
to hear, listen
Smallhorn (2011)
51028
Yekora
nig-
hear
Smallhorn (2011)
51029
Zia
nig-
hear
Smallhorn (2011)
51053
Yegha (Korafe Dialect)
nĩ'gari
to hear, understand; to obey
Smallhorn (2011)
51051
Baruga (Tafota Dialect)
nĩgi
hear, obey
Smallhorn (2011)
51045
Gaina (Karoto Dialect)
'nĩgi
hear, listen; obey
Smallhorn (2011)
51027
Suena
nin-
hear
Smallhorn (2011)
51026
Suena
ninai
hear
Smallhorn (2011)
51024
Proto-Binandere
*niŋg-
hear
Smallhorn (2011)
51052
Doghoro
niŋ'g[ambi]
deaf
Smallhorn (2011)
51049
Baruga (Tafota Dialect)
niŋgi
hear!
Smallhorn (2011)
51025
Guhu-Samane
nookaʔu
to hear; to listen
Smallhorn (2011)
51042
Gaina
[nu geka] nigira
he is listening
Smallhorn (2011)
51043
Gaina (Gena Dialect)
[numo geka] niŋgito [gaia]
he is listening
Smallhorn (2011)
51044
Gaina (Karoto Dialect)
[nu] niŋgo [gerira]
he is listening
Smallhorn (2011)
51050
Baruga (Tafota Dialect)
['rea] nĩ'gari
question
Smallhorn (2011)
51047
Baruga (Bareji Dialect)
[re] ni'ŋgari
question
Smallhorn (2011)
51048
Baruga (Mado Dialect)
['reta] ni'ŋgari
question
Smallhorn (2011)
51040
Yegha (Oukena Dialect)
[umo] iŋgido [ira]
he is listening
Smallhorn (2011)
51039
Ewage-Notu
[umo] iŋgido [ira]
he is listening
Smallhorn (2011)
229205
Proto-Awyu
*dak-
Healey (1970)
146265
Bargam
-hurit-
Z'graggen (1980)
hear
146266
Gavak
(dom)sasa dom tatara
Z'graggen (1980)
hear
146267
Malas
kambin is-
Z'graggen (1980)
hear
146268
Malas
kambinand-
Z'graggen (1980)
hear
146269
Brem
induandi-
Z'graggen (1980)
hear
146270
Korak
-tɛwi-
Z'graggen (1980)
hear
146271
Korak
-tɛri-
Z'graggen (1980)
hear
146272
Waskia
-iki-
Z'graggen (1980)
hear
146273
Mala
-unot-
Z'graggen (1980)
hear
146274
Maia (Pila Dialect)
-kandamas-
Z'graggen (1980)
hear
146275
Maia (Saki Dialect)
-dam-
Z'graggen (1980)
hear
146276
Miani
-dam-
Z'graggen (1980)
hear
146277
Mauwake
-mim-
Z'graggen (1980)
hear
146278
Bepour
-ifañ-
Z'graggen (1980)
hear
146279
Moere
-iwan-
Z'graggen (1980)
hear
146280
Kowaki
-furuʔ-
Z'graggen (1980)
hear
146281
Mawak
-furu-kɛw-
Z'graggen (1980)
hear
146282
Pamosu
-fruk ow-
Z'graggen (1980)
hear
146283
Musar
-huluw-
Z'graggen (1980)
hear
146284
Wanambre
-luk-
Z'graggen (1980)
hear
146285
Kobol
miŋgin-
Z'graggen (1980)
hear
146286
Pal
migimat-
Z'graggen (1980)
hear
146287
Usan
-igit-
Z'graggen (1980)
hear
146288
Usan
-gɛt-
Z'graggen (1980)
hear
146289
Yaben
-igw-
Z'graggen (1980)
hear
146290
Yarawata
ig-
Z'graggen (1980)
hear
146291
Bilakura
-ikum-
Z'graggen (1980)
hear
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
»
Showing 50 of 583 Lexical Items