Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
48933Suenacloudporagacloud
48936Aekacloudporagacloud
48934Binanderecloudporagacloud
48932Proto-Coastal-Binanderecloud*poraga
48935Binanderecloudpo'ragacloud
51772Orokaiva (Sose Dialect)lizardporolizard
47736Guhu-Samanebambooporo [atapa]mated flutes (lit: 'female Poro')
48940Yegha (Oukena Dialect)cloudporogacloud
48937Ewage-Notucloudporogacloud
48943Gaina (Gena Dialect)cloudporogacloud
48946Yegha (Korafe Dialect)cloudporogacloud
48941Gainacloudporogacloud
48944Gaina (Karoto Dialect)cloudporogacloud
49342Proto-Binanderedirt, mud*pororo
49343Suenadirt, mudpororo [maji]cobweb
55039Orokaiva (Sose Dialect)thighporuthighs
55040Hunjara-Kaina Kethigh'poruthigh
53161Hunjara-Kaina Keto rain'poruheavy rain
53105Suenato put, givepotaiput
48556Suenato burn (intrans.)[potai] awailight (ignite)
52287Guhu-Samanemouthpoudoor, doorway, threshold, portal, entry
49156Orokaivacracking soundpoucracking sound
49149Suenacracking soundpoubang!
49150Yekoracracking soundpoubang (gun)
49153Binanderecracking soundpougun
49155Aekacracking soundpoucracking sound
49157Orokaiva (Para Harava Dialect)cracking soundpoucracking sound
49158Hunjara-Kaina Ke (Kokoda Dialect)cracking soundpoucracking sound
49147Proto-Binanderecracking sound*po(u)
50845Proto-Barugahair*po(u)ma)
50231Proto-Binanderefingernail*pow{i,o}
50234Binanderefingernail[poβide] powocarapace of turtle
52975Yegha (Yega Dialect)pigpupig
52953Zia (Mawai Dialect)pigpupig
52952Ziapigpupig
52949Yekorapigpupig
52948Suena (Yema-Yarawe Dialect)pigpupig
52947Suenapigpupig
52971Ewage-Notupigpupig
52974Yegha (Oukena Dialect)pigpupig
52957Binanderepigpupig
52959Binandere (Ambasi Dialect)pigpupig
52960Aekapigpupig
52962Orokaiva (Dobuduru Dialect)pigpupig
52963Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect)pigpupig
52943Proto-Binanderepig*pu
54893Ziato taketake!
52693Guhu-Samane (Tahari Dialect)nutpuaareca nut
50147Suenafencepuafence
50148Binanderefencepuadrop fence