Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
51133Yegha (Korafe Dialect)to hitdarihit
51124Ewage-Notuto hitdarihit
51113Binandere (Ambasi Dialect)to hitdarihit
52712Binandereolddariold
53366Baruga (Bareji Dialect)road/pathda'reipath, way
53367Baruga (Mado Dialect)road/pathda'reipath, way
53363Proto-Barugaroad/path*darei)road, path
53364Barugaroad/pathdareiroad
49288Ziadewdarãũdew
54394Yegha (Korafe Dialect)to standda'rarito moor canoe, to anchor something securely to a place
54384Binandereto standdararito put down, to sit on end
54115Binandereslip of footdarabu [ari]to slither
54381Proto-Nuclear-Binandereto stand*dar-stand (trans.)
51095Guhu-Samane (Tahari Dialect)hilldapahill
54256Suenasoftdaodao[wai]soft
52371Binanderename'daoname
52370Binanderenamedaoname
52373Binandere (Ambasi Dialect)namedaoname
53905Binandere (Ambasi Dialect)sisterdaosister (of woman)
53904Binanderesisterdaosister (of woman)
51107Ziato hitdaohit
47918Binanderebetelnutdaŋbetelnut
48820Proto-Binandereto chew*dand-chew
48821Ziato chewdanaochew
49499Suenaeardanaear
49500Suena (Yema-Yarawe Dialect)eardanaear
47920Binandere (Ambasi Dialect)betelnutdanareca nut
47917Binanderebetelnutdanareca nut
49284Proto-Binanderedew*damә
54460Barugastar[damota]star
54462Baruga (Bareji Dialect)star[da'mota]star(s)
54463Baruga (Mado Dialect)star[da'mota]star(s)
54453Gaina (Bareji Dialect)stardamonastar
49037Binanderecold (weather)'damo 'damocold (water)
49036Binanderecold (weather)damodamocold
49292Yegha (Korafe Dialect)dew'damonocturnal dew, precipitation
49290Gaina (Karoto Dialect)dew'damodew
49289Binanderedewdamodew
49291Baruga (Tafota Dialect)dewdamodew
49908Yekoraface, foreheaddambu [nũ](his) forehead
48519Orokaiva (Dobuduru Dialect)brother in lawdambobrother-in-law to man
54472Korafe (Rabade Dialect)starda'manastar
54468Doghorostarda'manastar
54454Gainastarda'manastar
54456Gaina (Gena Dialect)starda'manastar
54459Gaina (Karoto Dialect)starda'manastar
54465Baruga (Tafota Dialect)starda'manastar(s)
54471Yegha (Korafe Dialect)starda'manastar
54436Proto-Nuclear-Binanderestar*damana
54470Yegha (Korafe Dialect)stardamanastar