Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 142974 | Yarawata | sea (ocean) | ibol yaga | sea | | |
| 142973 | Yaben | sea (ocean) | yar | sea | | |
| 142952 | Bargam | sea (ocean) | ipol | sea | | |
| 142953 | Gavak | sea (ocean) | mail | sea | | |
| 142954 | Malas | sea (ocean) | iber | sea | | |
| 142955 | Brem | sea (ocean) | biga | sea | | |
| 142956 | Korak | sea (ocean) | momar | sea | | |
| 142957 | Waskia | sea (ocean) | gʌgi | sea | | |
| 142958 | Mala | sea (ocean) | iber | sea | | |
| 142959 | Maia (Pila Dialect) | sea (ocean) | iwor | sea | | |
| 142960 | Maia (Saki Dialect) | sea (ocean) | i:bor | sea | | |
| 142961 | Miani | sea (ocean) | i:bɔr | sea | | |
| 142962 | Mauwake | sea (ocean) | ifer̃ʌ | sea | | |
| 142963 | Bepour | sea (ocean) | ifer | sea | | |
| 142964 | Moere | sea (ocean) | pei | sea | | |
| 142965 | Kowaki | sea (ocean) | iwer opot | sea | | |
| 142966 | Mawak | sea (ocean) | iwir opet | sea | | |
| 142972 | Usan | sea (ocean) | wieria | sea | | |
| 142967 | Pamosu | sea (ocean) | iwel opet | sea | | |
| 142968 | Musar | sea (ocean) | beŋ | sea | | |
| 142969 | Wanambre | sea (ocean) | mbeŋg | sea | | |
| 142970 | Kobol | sea (ocean) | tomoŋ namar | sea | | |
| 142980 | Amaimon | sea (ocean) | wel | sea | | |
| 142979 | Ukuriguma | sea (ocean) | yolia:g | sea | | |
| 142978 | Parawen | sea (ocean) | yoreaga | sea | | |
| 142977 | Bilakura | sea (ocean) | yal | sea | | |
| 140859 | Waskia | shadow (shade, shadow) | doda | shadow | | |
| 140858 | Korak | shadow (shade, shadow) | -dod | shadow | | |
| 140857 | Brem | shadow (shade, shadow) | kiŋgud | shadow | | |
| 140856 | Malas | shadow (shade, shadow) | kuŋun | shadow | | |
| 140855 | Gavak | shadow (shade, shadow) | kura | shadow | | |
| 140854 | Bargam | shadow (shade, shadow) | -dulan | shadow | | |
| 140877 | Usan | shadow (shade, shadow) | ugur | shadow | | |
| 140876 | Usan | shadow (shade, shadow) | inein | shadow | | |
| 140875 | Pal | shadow (shade, shadow) | i:siŋ | shadow | | |
| 140874 | Kobol | shadow (shade, shadow) | igitu | shadow | | |
| 140873 | Wanambre | shadow (shade, shadow) | gukut | shadow | | |
| 140872 | Musar | shadow (shade, shadow) | oŋguoŋgu | shadow | | |
| 140871 | Musar | shadow (shade, shadow) | mukukut | shadow | | |
| 140870 | Pamosu | shadow (shade, shadow) | kukut | shadow | | |
| 140869 | Mawak | shadow (shade, shadow) | kukut | shadow | | |
| 140868 | Kowaki | shadow (shade, shadow) | oʔu | shadow | | |
| 140867 | Moere | shadow (shade, shadow) | ikuku | shadow | | |
| 140866 | Bepour | shadow (shade, shadow) | oʔut | shadow | | |
| 140865 | Mauwake | shadow (shade, shadow) | kukusa | shadow | | |
| 140864 | Miani | shadow (shade, shadow) | -gugun | shadow | | |
| 140863 | Maia (Saki Dialect) | shadow (shade, shadow) | -mariam | shadow | | |
| 140862 | Maia (Pila Dialect) | shadow (shade, shadow) | -gugut | shadow | | |
| 140861 | Mala | shadow (shade, shadow) | -gugut | shadow | | |
| 140860 | Waskia | shadow (shade, shadow) | ramur̃um | shadow | | |
