Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
142413 | Malas | root | mur̃ir̃iŋ | root | ||
142412 | Gavak | root | ituŋ | root | ||
142411 | Bargam | root | -titin | root | ||
142410 | Bargam | root | -ninin | root | ||
142438 | Amaimon | root | rir̃em | root | ||
142437 | Ukuriguma | root | udun | root | ||
142436 | Parawen | root | ur̃unu | root | ||
142435 | Bilakura | root | urun | root | ||
142117 | Usan | sago | amar | (sago) | ||
142116 | Pal | sago | ɛgawa | (sago) | ||
142115 | Kobol | sago | simɔb | (sago) | ||
142114 | Wanambre | sago | goma | (sago) | ||
142113 | Musar | sago | ko:ma | (sago) | ||
142097 | Bargam | sago | yau | (sago) | ||
142098 | Gavak | sago | yi | (sago) | ||
142099 | Malas | sago | pitip | (sago) | ||
142100 | Brem | sago | pitib | (sago) | ||
142101 | Korak | sago | wit | (sago) | ||
142102 | Waskia | sago | bom | (sago) | ||
142103 | Mala | sago | namar̃ | (sago) | ||
142104 | Maia (Pila Dialect) | sago | kamar | (sago) | ||
142105 | Maia (Saki Dialect) | sago | kamʌr | (sago) | ||
142106 | Miani | sago | amar̃ | (sago) | ||
142107 | Mauwake | sago | emer̃a | (sago) | ||
142108 | Bepour | sago | muniv | (sago) | ||
142109 | Moere | sago | ukɛr | (sago) | ||
142110 | Kowaki | sago | ʔoma | (sago) | ||
142111 | Mawak | sago | koma | (sago) | ||
142112 | Pamosu | sago | koma | (sago) | ||
142120 | Bilakura | sago | biontʌːzi | (sago) | ||
142118 | Yaben | sago | ʔama:lu | (sago) | ||
142119 | Yarawata | sago | komaru | (sago) | ||
142123 | Amaimon | sago | kamar | (sago) | ||
142122 | Ukuriguma | sago | adɛ | (sago) | ||
142121 | Parawen | sago | kama:ru | (sago) | ||
139796 | Kobol | saliva | komosugut | saliva | ||
139793 | Pamosu | saliva | epehʌk | saliva | ||
139792 | Mawak | saliva | pamendir | saliva | ||
139791 | Kowaki | saliva | sʌpeʌʔ | saliva | ||
139790 | Moere | saliva | mosa | saliva | ||
139789 | Bepour | saliva | mo:sa | saliva | ||
139788 | Mauwake | saliva | opeka | saliva | ||
139787 | Miani | saliva | -opozak | saliva | ||
139786 | Maia (Saki Dialect) | saliva | -musirip | saliva | ||
139785 | Maia (Pila Dialect) | saliva | -misilib | saliva | ||
139784 | Mala | saliva | -bak | saliva | ||
139783 | Waskia | saliva | katiŋ | saliva | ||
139782 | Korak | saliva | -epeka | saliva | ||
139781 | Brem | saliva | mekrun | saliva | ||
139780 | Malas | saliva | niku | saliva |
Showing 50 of 9279 Lexical Items