Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
144639	Malas	wet	bamun	wet
144640	Brem	wet	gugum	wet
144641	Korak	wet	pɛlɛk	wet
144642	Waskia	wet	kar̃ago	wet
144643	Waskia	wet	gatʷara	wet
144651	Moere	wet	kuŋuma	wet
144846	Waskia	what?	ʌnapɛ	(what)
144848	Mala	what?	maino	(what)
144847	Mala	what?	alʌm	(what)
144849	Maia (Pila Dialect)	what?	maya	(what)
144850	Maia (Saki Dialect)	what?	maya	(what)
144851	Miani	what?	miani	(what)
144860	Kobol	what?	megitɛme	(what)
144852	Mauwake	what?	mawake	(what)
144853	Bepour	what?	mia	(what)
144854	Moere	what?	namur	(what)
144855	Kowaki	what?	mea	(what)
144856	Mawak	what?	mamea	(what)
144857	Pamosu	what?	mea	(what)
144858	Musar	what?	miaya	(what)
144859	Wanambre	what?	mɛmiya	(what)
144868	Amaimon	what?	mama	(what)
144867	Ukuriguma	what?	ma:	(what)
144866	Parawen	what?	(u)ma	(what)
144865	Bilakura	what?	ma	(what)
144864	Yarawata	what?	mama	(what)
144863	Yaben	what?	ma	(what)
144862	Usan	what?	meimi	(what)
144861	Pal	what?	may(andepi)	(what)
144839	Bargam	what?	eza	(what)
144840	Bargam	what?	nagah	(what)
144841	Gavak	what?	mɛmse	(what)
144842	Malas	what?	masi	(what)
144843	Brem	what?	ma	(what)
144844	Korak	what?	ama(ko)	(what)
144845	Waskia	what?	aᵬuk	(what)
144886	Musar	where?	gɛnatɛ	where?
144869	Bargam	where?	edop	where?
144870	Gavak	where?	adi	where?
144871	Malas	where?	dete	where?
144872	Brem	where?	dago	where?
144873	Korak	where?	ako	where?
144874	Waskia	where?	ʌpalʌk	where?
144875	Waskia	where?	ʌprɛtɛ	where?
144876	Mala	where?	amɛ	where?
144877	Maia (Pila Dialect)	where?	ŋgiara	where?
144878	Maia (Saki Dialect)	where?	igɛ	where?
144879	Miani	where?	ikaᵬa	where?
144880	Mauwake	where?	kaneka	where?
144881	Bepour	where?	inɔno	where?

Showing 50 of 9279 Lexical Items

Source: Z'graggen (1980)

Provided Lexicon: