Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
146956 | Wanambre | to kill | way- | (kill) | ||
146955 | Wanambre | to kill | waᵬa- | (kill) | ||
146954 | Musar | to kill | ulam- | (kill) | ||
146953 | Mawak | to kill | (wak)irim- | (kill) | ||
146952 | Kowaki | to kill | (waʔ)irim- | (kill) | ||
146951 | Moere | to kill | urm- | (kill) | ||
146950 | Bepour | to kill | ur̃mi- | (kill) | ||
146949 | Mauwake | to kill | ifakim- | (kill) | ||
146948 | Miani | to kill | tʌbum s- | (kill) | ||
146947 | Maia (Saki Dialect) | to kill | mʌtʌta- | (kill) | ||
146946 | Maia (Pila Dialect) | to kill | wareind- | (kill) | ||
146945 | Mala | to kill | aumat- | (kill) | ||
147449 | Malas | to laugh | pisir- | laugh | ||
260715 | Musar | to laugh | hela | |||
260716 | Musar | to laugh | kal- | |||
147473 | Amaimon | to laugh | sakak- | laugh | ||
147472 | Ukuriguma | to laugh | egel- | laugh | ||
147471 | Parawen | to laugh | igarigu- | laugh | ||
147470 | Bilakura | to laugh | igaligw- | laugh | ||
147469 | Yarawata | to laugh | igarik- | laugh | ||
147468 | Yaben | to laugh | igaligu- | laugh | ||
147467 | Usan | to laugh | igrig- | laugh | ||
147466 | Pal | to laugh | repe- | laugh | ||
147465 | Kobol | to laugh | youror- | laugh | ||
147464 | Wanambre | to laugh | kiramay- | laugh | ||
147462 | Pamosu | to laugh | iramos- | laugh | ||
147461 | Mawak | to laugh | irami- | laugh | ||
147460 | Kowaki | to laugh | hiram- | laugh | ||
147459 | Moere | to laugh | sʌrku- | laugh | ||
147458 | Bepour | to laugh | ner- | laugh | ||
147457 | Mauwake | to laugh | nir- | laugh | ||
147456 | Miani | to laugh | kasiw- bair- | laugh | ||
147455 | Maia (Saki Dialect) | to laugh | wɛra- | laugh | ||
147454 | Maia (Pila Dialect) | to laugh | wɛl- | laugh | ||
147453 | Mala | to laugh | negel- | laugh | ||
147452 | Waskia | to laugh | gisi- | laugh | ||
147451 | Korak | to laugh | gusi- | laugh | ||
147450 | Brem | to laugh | ɛkɛr- | laugh | ||
147448 | Gavak | to laugh | saur̃a | laugh | ||
147447 | Bargam | to laugh | yuuw- | laugh | ||
138534 | Amaimon | to look | kɛrɛm- | (look for) | ||
138533 | Ukuriguma | to look | wɛkwɛa id- | (look for) | ||
138532 | Ukuriguma | to look | yoko- | (look for) | ||
138531 | Parawen | to look | ɛkwati- | (look for) | ||
138530 | Bilakura | to look | tʌsikam- | (look for) | ||
138529 | Yarawata | to look | ɛkwa- | (look for) | ||
138528 | Yaben | to look | azaʔam- | (look for) | ||
138527 | Usan | to look | asiɛm- | (look for) | ||
138526 | Pal | to look | maŋar(iwa)- | (look for) | ||
138525 | Kobol | to look | moŋgor(amande) | (look for) |
Showing 50 of 9279 Lexical Items