Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
145342 | Malas | far | abʌl | far | ||
145343 | Brem | far | wafur | far | ||
145344 | Korak | far | kulɛl | far | ||
145345 | Waskia | far | awar | far | ||
145346 | Mala | far | umine | far | ||
145347 | Maia (Pila Dialect) | far | ŋayakaᵬ | far | ||
145348 | Maia (Saki Dialect) | far | pur | far | ||
145349 | Maia (Saki Dialect) | far | yaŋina | far | ||
145350 | Miani | far | abawisaᵬ | far | ||
145351 | Mauwake | far | ɛpʌsiʌ | far | ||
145352 | Bepour | far | aᵬʌsi | far | ||
145353 | Moere | far | awʌːkra | far | ||
145354 | Kowaki | far | hasin | far | ||
145355 | Mawak | far | asia | far | ||
145356 | Pamosu | far | fʌːlik | far | ||
145357 | Pamosu | far | foːlʌk | far | ||
145358 | Musar | far | halamun | far | ||
145359 | Musar | far | holak | far | ||
145360 | Wanambre | far | kolak | far | ||
145361 | Wanambre | far | kagukate | far | ||
145362 | Kobol | far | gɛnɛ | far | ||
145363 | Pal | far | yapa | far | ||
145364 | Usan | far | mugon | far | ||
145365 | Usan | far | pʌ | far | ||
145366 | Yaben | far | muga | far | ||
145371 | Amaimon | far | ulɛgɛ | far | ||
145370 | Ukuriguma | far | wɔtɛta | far | ||
145369 | Parawen | far | wotʌtʌ | far | ||
145367 | Yarawata | far | otʌta | far | ||
147342 | Brem | to fasten | muw- | fasten | ||
147341 | Malas | to fasten | isum- | fasten | ||
147340 | Gavak | to fasten | urob- | fasten | ||
147339 | Bargam | to fasten | irur- | fasten | ||
147357 | Yaben | to fasten | ilugumad- | fasten | ||
147358 | Yarawata | to fasten | biluku- | fasten | ||
147359 | Bilakura | to fasten | kasimoa- | fasten | ||
147361 | Amaimon | to fasten | sɛpal- | fasten | ||
147360 | Ukuriguma | to fasten | bilikwa- | fasten | ||
147345 | Mala | to fasten | kanik- | fasten | ||
147346 | Maia (Pila Dialect) | to fasten | gais- | fasten | ||
147347 | Maia (Saki Dialect) | to fasten | gepe- | fasten | ||
147348 | Maia (Saki Dialect) | to fasten | wakete- | fasten | ||
147349 | Miani | to fasten | gip- | fasten | ||
147350 | Mauwake | to fasten | kaik- | fasten | ||
147351 | Bepour | to fasten | matar- | fasten | ||
147352 | Moere | to fasten | wasimp- | fasten | ||
147353 | Kowaki | to fasten | asup- | fasten | ||
147354 | Musar | to fasten | awɛlaw- | fasten | ||
147355 | Wanambre | to fasten | gi-tah- | fasten | ||
147356 | Kobol | to fasten | pururum- | fasten |
Showing 50 of 9279 Lexical Items