Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
146582 | Wanambre | tears | saki nɛw- | (tear) | ||
144785 | Bargam | that | ko | that | ||
144810 | Ukuriguma | that | zamukwa | that | ||
144809 | Bilakura | that | zana | that | ||
144808 | Yarawata | that | ɛtukwa | that | ||
144807 | Yaben | that | mugaʔ | that | ||
144806 | Usan | that | umu | that | ||
144805 | Pal | that | nop | that | ||
144804 | Kobol | that | gene | that | ||
144803 | Pamosu | that | ɛino | that | ||
144802 | Mawak | that | asia | that | ||
144801 | Kowaki | that | teine | that | ||
144800 | Bepour | that | ni | that | ||
144799 | Mauwake | that | ɛnin | that | ||
144798 | Miani | that | oyɛ | that | ||
144797 | Maia (Saki Dialect) | that | iᵬ | that | ||
144796 | Maia (Saki Dialect) | that | oŋo | that | ||
144795 | Maia (Pila Dialect) | that | kio | that | ||
144794 | Maia (Pila Dialect) | that | ko | that | ||
144793 | Mala | that | or̃ | that | ||
144792 | Waskia | that | owu | that | ||
144791 | Korak | that | manan | that | ||
144790 | Korak | that | onan | that | ||
144789 | Brem | that | omdɛ | that | ||
144788 | Brem | that | argo | that | ||
144787 | Malas | that | uka | that | ||
144786 | Gavak | that | keit | that | ||
145269 | Mauwake | there | akaᵬi | there | ||
145257 | Bargam | there | kowa | there | ||
145258 | Gavak | there | ira | there | ||
145259 | Malas | there | kiᵬute | there | ||
145260 | Brem | there | argo | there | ||
145261 | Brem | there | tab-tɛ | there | ||
145262 | Korak | there | usaŋo-tɛ | there | ||
145263 | Waskia | there | ourɛtɛ | there | ||
145264 | Mala | there | ora | there | ||
145265 | Maia (Pila Dialect) | there | ki | there | ||
145266 | Maia (Saki Dialect) | there | ŋirik | there | ||
145267 | Miani | there | gais | there | ||
145287 | Amaimon | there | ikisigiʌ | there | ||
145286 | Ukuriguma | there | zitukwa | there | ||
145285 | Parawen | there | ilukwa | there | ||
145284 | Bilakura | there | sikila | there | ||
145283 | Yarawata | there | iluza | there | ||
145282 | Yaben | there | aitukwa | there | ||
145281 | Usan | there | jʌnta | there | ||
145280 | Usan | there | igiri | there | ||
145279 | Pal | there | akiːga | there | ||
145278 | Kobol | there | yom | there | ||
145277 | Wanambre | there | yogoŋ | there |
Showing 50 of 9279 Lexical Items