Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
143425 | Waskia | spear (N) | hain | spear | | |
143426 | Mala | spear (N) | umab | spear | | |
143427 | Maia (Pila Dialect) | spear (N) | wiab | spear | | |
143428 | Maia (Saki Dialect) | spear (N) | dugono | spear | | |
143429 | Maia (Saki Dialect) | spear (N) | mindu | spear | | |
143430 | Miani | spear (N) | uzab | spear | | |
143431 | Mauwake | spear (N) | woba | spear | | |
143432 | Bepour | spear (N) | uyeb | spear | | |
143433 | Moere | spear (N) | morom | spear | | |
143434 | Kowaki | spear (N) | uyeb | spear | | |
143435 | Mawak | spear (N) | uza: | spear | | |
143436 | Pamosu | spear (N) | zua | spear | | |
143437 | Musar | spear (N) | uyap | spear | | |
143438 | Wanambre | spear (N) | ubia | spear | | |
143439 | Kobol | spear (N) | yout | spear | | |
143440 | Pal | spear (N) | uyo | spear | | |
143441 | Usan | spear (N) | uri | spear | | |
143442 | Yaben | spear (N) | kaoli | spear | | |
143443 | Yarawata | spear (N) | kiwata | spear | | |
143444 | Bilakura | spear (N) | kiot | spear | | |
143445 | Parawen | spear (N) | kia:ta | spear | | |
143446 | Ukuriguma | spear (N) | ki:wat | spear | | |
143447 | Amaimon | spear (N) | bani | spear | | |
140712 | Bargam | sore, wound | -sulan | (sore) | | |
140713 | Gavak | sore, wound | iːᵬun | (sore) | | |
140714 | Malas | sore, wound | iku | (sore) | | |
140715 | Brem | sore, wound | ik | (sore) | | |
140716 | Korak | sore, wound | lɔt | (sore) | | |
140717 | Waskia | sore, wound | lot | (sore) | | |
140718 | Mala | sore, wound | -kʌpʌ | (sore) | | |
140719 | Maia (Pila Dialect) | sore, wound | -nimaŋ | (sore) | | |
140720 | Maia (Saki Dialect) | sore, wound | -nimaŋ | (sore) | | |
140721 | Miani | sore, wound | mawi | (sore) | | |
140722 | Mauwake | sore, wound | ikiemk(ʌ) | (sore) | | |
140723 | Bepour | sore, wound | itɛmɛ | (sore) | | |
140724 | Moere | sore, wound | isiɛn | (sore) | | |
140725 | Kowaki | sore, wound | hiːra | (sore) | | |
140726 | Mawak | sore, wound | irʌ | (sore) | | |
140727 | Pamosu | sore, wound | ɛkila | (sore) | | |
140728 | Musar | sore, wound | kekemʌl | (sore) | | |
140729 | Wanambre | sore, wound | kekila | (sore) | | |
140730 | Kobol | sore, wound | weigom | (sore) | | |
140731 | Pal | sore, wound | wagiyi | (sore) | | |
140732 | Usan | sore, wound | iam | (sore) | | |
140733 | Yaben | sore, wound | iʔʌma | (sore) | | |
140734 | Yarawata | sore, wound | ikʌma | (sore) | | |
140735 | Bilakura | sore, wound | ikamʌg | (sore) | | |
140736 | Parawen | sore, wound | ikʌ:ma | (sore) | | |
140737 | Ukuriguma | sore, wound | ikamak | (sore) | | |
140738 | Amaimon | sore, wound | iwak | (sore) | | |