Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
142630 | Wanambre | tanket | owuna | shrub | ||
142631 | Kobol | tanket | oŋgrumɛ | shrub | ||
142632 | Pal | tanket | kalukuma | shrub | ||
142633 | Usan | tanket | momor | shrub | ||
142634 | Yaben | tanket | mamalu | shrub | ||
142635 | Bilakura | tanket | mamual | shrub | ||
142636 | Parawen | tanket | osibiar | shrub | ||
142637 | Ukuriguma | tanket | momor | shrub | ||
142638 | Amaimon | tanket | sakuk | shrub | ||
140993 | Bargam | tail | -be karugan | (bird's) tail | ||
140994 | Gavak | tail | ibgam | (bird's) tail | ||
140995 | Malas | tail | diru | (bird's) tail | ||
140996 | Brem | tail | daur ib | (bird's) tail | ||
140997 | Brem | tail | du:r̃ | (bird's) tail | ||
140998 | Korak | tail | mum | (bird's, dog's) tail | ||
140999 | Waskia | tail | mo:m | (bird's, dog's) tail | ||
141000 | Mala | tail | udur̃ak | (bird's, dog's) tail | ||
141001 | Maia (Pila Dialect) | tail | ndurua | (bird's, dog's) tail | ||
141002 | Maia (Saki Dialect) | tail | bugam | (bird's) tail | ||
141003 | Miani | tail | wipukam | (bird's) tail | ||
141004 | Mauwake | tail | alewa | (bird's, dog's) tail | ||
141005 | Bepour | tail | titum | (bird's) tail | ||
141006 | Moere | tail | erpop | (bird's, dog's) tail | ||
141007 | Kowaki | tail | hor̃omba | (bird's) tail | ||
141008 | Mawak | tail | bitikur | (bird's) tail | ||
141009 | Pamosu | tail | imbueleb | (bird's) tail | ||
141010 | Musar | tail | titum | (bird's) tail | ||
141011 | Wanambre | tail | kele | (bird's, dog's) tail | ||
141012 | Kobol | tail | isaimi | (bird's) tail | ||
141013 | Pal | tail | iarot | (bird's, dog's) tail | ||
141014 | Usan | tail | burim | (bird's) tail | ||
141015 | Yaben | tail | ebitaim | (bird's) tail | ||
141016 | Yarawata | tail | ibita | (bird's) tail | ||
141017 | Bilakura | tail | ebitua | (bird's) tail | ||
141018 | Parawen | tail | ibi:ta | (bird's) tail | ||
141019 | Ukuriguma | tail | ibituk | (bird's) tail | ||
141020 | Amaimon | tail | ibatakum | (bird's) tail | ||
141168 | Bargam | tail | -bulikin | (dog's) tail | ||
141169 | Gavak | tail | adulit | (dog's) tail | ||
141170 | Gavak | tail | ar̃urmer | (dog's) tail | ||
141171 | Malas | tail | tiru | (dog's) tail | ||
141172 | Brem | tail | mbodur | (dog's) tail | ||
141173 | Brem | tail | dur | (dog's) tail | ||
141174 | Korak | tail | mum | dog's tail | ||
141175 | Waskia | tail | moːm | dog's tail | ||
141176 | Mala | tail | udur̃ak | (tail(of dog)) | ||
141177 | Maia (Pila Dialect) | tail | ndura | (tail(of dog)) | ||
141178 | Maia (Saki Dialect) | tail | udira | (dog's) tail | ||
141179 | Miani | tail | du:ra | (tail(of dog)) | ||
141180 | Mauwake | tail | alewa | (tail(of dog)) |
Showing 50 of 9279 Lexical Items