Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
145727	Brem	to die	uma	(die)
145726	Malas	to die	m(aniŋ)-	(die)
145725	Gavak	to die	uŋgur-	(die)
145724	Bargam	to die	mo	(die)
147484	Kobol	to dance	sigipig-	dance
147474	Bargam	to dance	bar waz-	dance
147475	Malas	to dance	uw-	dance
147476	Korak	to dance	aduk-	dance
147477	Waskia	to dance	koala-	dance
147478	Mala	to dance	uw-	dance
147479	Maia (Pila Dialect)	to dance	wa gu wa-	dance
147480	Maia (Saki Dialect)	to dance	tamaŋ uᵬe-	dance
147481	Miani	to dance	samaŋ uw-	dance
147482	Musar	to dance	uw-	dance
147483	Wanambre	to dance	uniay ɛh-	dance
147485	Pal	to dance	mopar ope-	dance
147486	Usan	to dance	uri wi-	dance
147487	Yaben	to dance	uya-	dance
147488	Yarawata	to dance	w-	dance
147489	Bilakura	to dance	guatana kwalag-	dance
147490	Parawen	to dance	uru in-	dance
147491	Ukuriguma	to dance	uw-	dance
147492	Amaimon	to dance	samuk-	dance
146605	Bepour	to cut	pɛmɛr-	cut (with knife)
146592	Bargam	to cut	orot-	cut (with knife)
146593	Gavak	to cut	kirora-	cut (with knife)
146594	Gavak	to cut	suksa-	cut (with knife)
146595	Malas	to cut	butur-	cut (with knife)
146596	Brem	to cut	ptuŋgu-	cut (with knife)
146597	Korak	to cut	patik-	cut (with knife)
146598	Waskia	to cut	batʌːgru-	cut (with knife)
146599	Mala	to cut	put-	cut (with knife)
146600	Maia (Pila Dialect)	to cut	buas-	cut (with knife)
146601	Maia (Pila Dialect)	to cut	putund-	cut (with knife)
146602	Maia (Saki Dialect)	to cut	bade-	cut (with knife)
146603	Miani	to cut	buːg-	cut (with knife)
146604	Mauwake	to cut	pug-	cut (with knife)
146606	Moere	to cut	poŋk-	cut (with knife)
146607	Kowaki	to cut	pɛmar-	cut (with knife)
146608	Kowaki	to cut	pahaway-	cut (with knife)
146609	Mawak	to cut	pah-	cut (with knife)
146626	Amaimon	to cut	ikurʌk-	cut (with knife)
146624	Ukuriguma	to cut	apuram-	cut (with knife)
146610	Mawak	to cut	pawi-	cut (with knife)
146611	Pamosu	to cut	pɛland-	cut (with knife)
146612	Musar	to cut	hɛlimbik-	cut (with knife)
146613	Musar	to cut	huk-	cut (with knife)
146614	Wanambre	to cut	wa tɛri-	cut (with knife)
146615	Wanambre	to cut	wal-	cut (with knife)
146616	Kobol	to cut	ipuŋaw-	cut (with knife)

Showing 50 of 9279 Lexical Items

Source: Z'graggen (1980)

Provided Lexicon: