Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
147449 | Malas | to laugh | pisir- | laugh | ||
147448 | Gavak | to laugh | saur̃a | laugh | ||
147447 | Bargam | to laugh | yuuw- | laugh | ||
260716 | Musar | to laugh | kal- | |||
260715 | Musar | to laugh | hela | |||
147464 | Wanambre | to laugh | kiramay- | laugh | ||
147465 | Kobol | to laugh | youror- | laugh | ||
147466 | Pal | to laugh | repe- | laugh | ||
147467 | Usan | to laugh | igrig- | laugh | ||
147468 | Yaben | to laugh | igaligu- | laugh | ||
147469 | Yarawata | to laugh | igarik- | laugh | ||
147470 | Bilakura | to laugh | igaligw- | laugh | ||
147471 | Parawen | to laugh | igarigu- | laugh | ||
147472 | Ukuriguma | to laugh | egel- | laugh | ||
147473 | Amaimon | to laugh | sakak- | laugh | ||
147462 | Pamosu | to laugh | iramos- | laugh | ||
147460 | Kowaki | to laugh | hiram- | laugh | ||
146949 | Mauwake | to kill | ifakim- | (kill) | ||
146950 | Bepour | to kill | ur̃mi- | (kill) | ||
146951 | Moere | to kill | urm- | (kill) | ||
146952 | Kowaki | to kill | (waʔ)irim- | (kill) | ||
146953 | Mawak | to kill | (wak)irim- | (kill) | ||
146954 | Musar | to kill | ulam- | (kill) | ||
146955 | Wanambre | to kill | waᵬa- | (kill) | ||
146956 | Wanambre | to kill | way- | (kill) | ||
146957 | Kobol | to kill | onde- | (kill) | ||
146958 | Pal | to kill | mundapi- | (kill) | ||
146966 | Amaimon | to kill | ari- | (kill) | ||
146965 | Ukuriguma | to kill | aripʌt- | (kill) | ||
146964 | Parawen | to kill | -aburu- | (kill) | ||
146963 | Bilakura | to kill | abul- | (kill) | ||
146962 | Bilakura | to kill | (ig)alam- | (kill) | ||
146961 | Yarawata | to kill | abul- | (kill) | ||
146960 | Yaben | to kill | abul- | (kill) | ||
146959 | Usan | to kill | (w)arama- | (kill) | ||
146939 | Bargam | to kill | ulum- | (kill) | ||
146940 | Gavak | to kill | uru- | (kill) | ||
146941 | Gavak | to kill | ŋgari- | (kill) | ||
146942 | Malas | to kill | ur- | (kill) | ||
146943 | Brem | to kill | urum- | (kill) | ||
146944 | Waskia | to kill | moa- | (kill) | ||
146945 | Mala | to kill | aumat- | (kill) | ||
146946 | Maia (Pila Dialect) | to kill | wareind- | (kill) | ||
146947 | Maia (Saki Dialect) | to kill | mʌtʌta- | (kill) | ||
146948 | Miani | to kill | tʌbum s- | (kill) | ||
145993 | Korak | to jump | paiŋo | jump | ||
146013 | Yaben | to jump | arubleam- | jump | ||
145994 | Waskia | to jump | tiŋ- | jump | ||
145992 | Brem | to jump | mamuniru- | jump | ||
145991 | Malas | to jump | sɛrɛpur- | jump |
Showing 50 of 9279 Lexical Items