Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
147547	Bargam	to think	-nad em-	think
147548	Gavak	to think	uŋob-	think
147549	Malas	to think	amin ban-	think
147550	Brem	to think	amin tam-	think
147551	Korak	to think	nom tuku-	think
147552	Waskia	to think	iki-	think
147553	Mala	to think	kamata-	think
147554	Maia (Pila Dialect)	to think	kuamakus-	think
147555	Maia (Saki Dialect)	to think	munub dam-	think
147556	Miani	to think	gema uw-	think
147557	Mauwake	to think	kɛmasuw-	think
147558	Bepour	to think	ɛmasuw-	think
147559	Kowaki	to think	apasuw-	think
147560	Musar	to think	gɛmbik-	think
147561	Wanambre	to think	wɛka uːri-	think
147562	Kobol	to think	mus miŋgiŋ-	think
147563	Pal	to think	-iampu gag-	think
147564	Yarawata	to think	arɛmɛam-	think
147565	Bilakura	to think	awai big-	think
147566	Parawen	to think	aubi-	think
147567	Amaimon	to think	zuʌrʌk-	think
146124	Bargam	to talk	(gamug) bila-	talk (itr)
146125	Gavak	to talk	kɛwu-	talk (itr)
146126	Malas	to talk	matabur-	talk (itr)
146127	Brem	to talk	tanʌr̃-	talk (itr)
146128	Korak	to talk	bum-	talk (itr)
146129	Waskia	to talk	munaka-	talk (itr)
146130	Mala	to talk	pa-	talk (itr)
146131	Maia (Pila Dialect)	to talk	pila(ŋ)-	talk (itr)
146132	Maia (Saki Dialect)	to talk	saki-	talk (itr)
146133	Miani	to talk	tʌn-	talk (itr)
146134	Mauwake	to talk	akun-	talk (itr)
146135	Bepour	to talk	asup-	talk (itr)
146136	Kowaki	to talk	hapaur-	talk (itr)
146137	Mawak	to talk	pok (ar)-	talk (itr)
146138	Pamosu	to talk	pokai-	talk (itr)
146139	Musar	to talk	hɛmbɛ kal-	talk (itr)
146140	Wanambre	to talk	kowo (k)-	talk (itr)
146141	Kobol	to talk	aᵬʌr am-	talk (itr)
146142	Pal	to talk	(pʌr) tʌga-	talk (itr)
146143	Usan	to talk	ur-	talk (itr)
146144	Usan	to talk	ɛmɛr-	talk (itr)
146145	Yaben	to talk	am-	talk (itr)
146146	Yarawata	to talk	kabuk-	talk (itr)
146147	Bilakura	to talk	kabukw-	talk (itr)
146148	Parawen	to talk	kaba kai-	talk (itr)
146149	Ukuriguma	to talk	komugʷal-	talk (itr)
146150	Amaimon	to talk	kɛᵬɛm-	talk (itr)
146151	Bargam	to talk	-bilen-	(talk to (tr.))
146152	Bargam	to talk	-bulon-	(talk to (tr.))

Showing 50 of 9279 Lexical Items

Source: Z'graggen (1980)

Provided Lexicon: