Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
142187 | Maia (Saki Dialect) | coconut | koyom kwayam | green coconut | ||
142186 | Maia (Pila Dialect) | coconut | wayaŋ | green coconut | ||
142185 | Mala | coconut | ak | water, green coconut | ||
142184 | Waskia | coconut | barare | green coconut | ||
142183 | Korak | coconut | uyu | green coconut | ||
142151 | Bargam | coconut | -maian | ripe coconut | ||
142152 | Gavak | coconut | dakal | ripe coconut | ||
142153 | Gavak | coconut | seŋ | ripe coconut | ||
142154 | Malas | coconut | kakɛr̃ | ripe coconut | ||
142155 | Brem | coconut | gran | ripe coconut | ||
142156 | Korak | coconut | maran | ripe coconut | ||
142157 | Waskia | coconut | meraŋ | ripe coconut | ||
142158 | Mala | coconut | korkor | ripe coconut | ||
142159 | Maia (Pila Dialect) | coconut | koro | ripe coconut | ||
142160 | Maia (Saki Dialect) | coconut | koro | ripe coconut | ||
142161 | Miani | coconut | sob | ripe coconut | ||
142162 | Mauwake | coconut | ififa | ripe coconut | ||
142163 | Bepour | coconut | ifib | ripe coconut | ||
142164 | Moere | coconut | iwib | ripe coconut | ||
142165 | Kowaki | coconut | iwip | ripe coconut | ||
142166 | Mawak | coconut | iwib | ripe coconut | ||
142167 | Pamosu | coconut | iwib | ripe coconut | ||
142168 | Musar | coconut | gele | ripe coconut | ||
142169 | Wanambre | coconut | yi | ripe coconut | ||
142170 | Kobol | coconut | yu | ripe coconut | ||
142171 | Pal | coconut | ki:ri | (ripe coconut) | ||
142172 | Usan | coconut | ber | ripe coconut | ||
143067 | Maia (Saki Dialect) | cloud | ʌbʌ | cloud | ||
143066 | Maia (Saki Dialect) | cloud | kiwa:mu | cloud | ||
143068 | Miani | cloud | urum | cloud | ||
143069 | Mauwake | cloud | aperka | cloud | ||
143070 | Bepour | cloud | hapre | cloud | ||
143071 | Moere | cloud | keperem | cloud | ||
143072 | Kowaki | cloud | haura | sky, cloud | ||
143073 | Mawak | cloud | atoporak | cloud | ||
143074 | Pamosu | cloud | sepelak | cloud | ||
143075 | Musar | cloud | hetaim | cloud | ||
143076 | Wanambre | cloud | kaura | sky, cloud | ||
143077 | Kobol | cloud | atugune | cloud | ||
143078 | Pal | cloud | tʌpʌra | cloud | ||
143079 | Usan | cloud | wʌber | cloud | ||
143080 | Yarawata | cloud | ekanama | cloud | ||
143081 | Bilakura | cloud | kanam awan | cloud | ||
143082 | Parawen | cloud | tata | cloud | ||
143083 | Ukuriguma | cloud | iagar | cloud | ||
143084 | Amaimon | cloud | meki | cloud | ||
143085 | Amaimon | cloud | mekitel | cloud | ||
143056 | Bargam | cloud | waibut | cloud | ||
143057 | Bargam | cloud | tim a-bekoʔ | cloud | ||
143058 | Gavak | cloud | aptiken | cloud |
Showing 50 of 9279 Lexical Items