Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
144341 | Bilakura | heavy | binuat | heavy | ||
144342 | Parawen | heavy | binʌ:ta | heavy | ||
144343 | Ukuriguma | heavy | bi:nʌt | heavy | ||
144344 | Amaimon | heavy | pi:ni | heavy | ||
144325 | Maia (Pila Dialect) | heavy | gurum | heavy | ||
144326 | Maia (Saki Dialect) | heavy | tabeb | heavy | ||
144327 | Miani | heavy | ubi | heavy | ||
144323 | Waskia | heavy | i:kup | heavy | ||
144318 | Bargam | heavy | afaʔan | heavy | ||
144319 | Gavak | heavy | niŋki | heavy | ||
144320 | Malas | heavy | bi:nat | heavy | ||
144321 | Brem | heavy | bin | heavy | ||
144322 | Korak | heavy | ukuv | heavy | ||
140632 | Amaimon | heart | gamʌːgu | (heart) | ||
140614 | Maia (Saki Dialect) | heart | -munub | (heart) | ||
140613 | Maia (Pila Dialect) | heart | munuβ | (heart) | ||
140612 | Mala | heart | -gom apasu | (heart) | ||
140611 | Waskia | heart | maŋa | (heart) | ||
140610 | Korak | heart | nom | (heart) | ||
140609 | Brem | heart | (ma)mun | (heart) | ||
140608 | Malas | heart | mutukunaŋ | (heart) | ||
140607 | Gavak | heart | dadɔmɛt | (heart) | ||
140606 | Bargam | heart | -babuan | (heart) | ||
140622 | Musar | heart | ɛmbɛ kaluka | (heart) | ||
140621 | Pamosu | heart | kɛma | (heart) | ||
140620 | Mawak | heart | ʌporʰʌ | (heart) | ||
140619 | Kowaki | heart | apʌruhʌ | (heart) | ||
140618 | Moere | heart | (mu)mun | (heart) | ||
140617 | Bepour | heart | (mu)mu | (heart) | ||
140616 | Mauwake | heart | kema manɛka | (heart) | ||
140615 | Miani | heart | uwaᵬ | (heart) | ||
140623 | Wanambre | heart | kʌruka | (heart) | ||
140624 | Kobol | heart | ɛmɛŋant | (heart) | ||
140625 | Pal | heart | pɛmɛmak | (heart) | ||
140626 | Usan | heart | uri | (heart) | ||
140627 | Yaben | heart | waʌbi | (heart) | ||
140628 | Yarawata | heart | mumud(ilam) | (heart) | ||
140629 | Bilakura | heart | awabunan | (heart) | ||
140630 | Parawen | heart | utʌːra | (heart) | ||
140631 | Ukuriguma | heart | aunan | (heart) | ||
139561 | Maia (Saki Dialect) | head | -kum | head | ||
139562 | Miani | head | -pera | head | ||
139563 | Mauwake | head | wosa | head | ||
139564 | Bepour | head | humun | head | ||
139565 | Moere | head | eŋkeren | head | ||
139566 | Kowaki | head | -haniʔen | head | ||
139567 | Mawak | head | aniŋgen | head | ||
139568 | Pamosu | head | aŋiŋgen | head | ||
139569 | Musar | head | ikwak | head | ||
139570 | Wanambre | head | gosoŋgan | head |
Showing 50 of 9279 Lexical Items