Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
145999	Maia (Saki Dialect)	to jump	tokan-	jump
145998	Maia (Pila Dialect)	to jump	sokan-	jump
145997	Maia (Pila Dialect)	to jump	poteg-	jump
145996	Mala	to jump	bikin-	jump
145995	Waskia	to jump	dagulu-	jump
145994	Waskia	to jump	tiŋ-	jump
145993	Korak	to jump	paiŋo	jump
145992	Brem	to jump	mamuniru-	jump
145991	Malas	to jump	sɛrɛpur-	jump
145990	Gavak	to jump	wipasi-	jump
145989	Bargam	to jump	sortuk-	jump
145988	Amaimon	to fly	pelu(ʌl)	(fly V)
145987	Ukuriguma	to fly	buŋgia id-	fly (verb)
145986	Parawen	to fly	buŋie isi-	fly (verb)
145985	Bilakura	to fly	bawakati isu-	(fly V)
145984	Yarawata	to fly	buŋia id-	fly (verb)
145983	Yaben	to fly	balaʔ-	(fly V)
145982	Usan	to fly	puru(grm)	(fly V)
145981	Pal	to fly	buŋa ya-	fly (verb)
145980	Kobol	to fly	puɛbɛa	(fly V)
145979	Wanambre	to fly	asir it-	(fly V)
145978	Musar	to fly	sɛlɛlɛk indiːv-	(fly V)
145977	Pamosu	to fly	fʌwop yowi-	(fly V)
145976	Mawak	to fly	pukup irip-	(fly V)
145975	Kowaki	to fly	pirir-	(fly V)
145974	Moere	to fly	purur-	(fly V)
145973	Bepour	to fly	pirin(ɛw)-	(fly V)
145972	Bepour	to fly	purur-	(fly V)
145971	Mauwake	to fly	birin-	(fly V)
145970	Miani	to fly	bi-	(fly V)
145969	Maia (Saki Dialect)	to fly	bebega-	(fly V)
145968	Maia (Pila Dialect)	to fly	bɛbɛg-	(fly V)
145967	Maia (Pila Dialect)	to fly	bay-	(fly V)
145966	Mala	to fly	bibik	(fly V)
145965	Mala	to fly	birin-	(fly V)
145964	Waskia	to fly	buŋia-	fly (verb)
145963	Korak	to fly	yɛ-	(fly V)
145962	Brem	to fly	warɛm-	(fly V)
145961	Malas	to fly	imbar-	(fly V)
145960	Gavak	to fly	kiaw-	(fly V)
145959	Bargam	to fly	mɛi-	(fly V)
145958	Amaimon	to fall (drop rather than topple)	ikoku-	(fall over )
145957	Ukuriguma	to fall (drop rather than topple)	akwat	(fall over )
145956	Parawen	to fall (drop rather than topple)	wakita lam-	(fall over )
145955	Parawen	to fall (drop rather than topple)	ilikɛña lam-	(fall over )
145954	Bilakura	to fall (drop rather than topple)	sikw-	(fall over )
145953	Yarawata	to fall (drop rather than topple)	dukwa(t)	(fall over )
145952	Yaben	to fall (drop rather than topple)	du-	(fall over )
145951	Usan	to fall (drop rather than topple)	is-	(fall over )
145950	Pal	to fall (drop rather than topple)	duŋa-	(fall over )

Showing 50 of 9279 Lexical Items

Source: Z'graggen (1980)

Provided Lexicon: