TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
208450
Proto-Maria
you pl. (pronoun d:2p)
*ya-ʔuma
D:2P
208449
Proto-Eleman
knife
*soela
knife
208448
Proto-Rai-Coast
urine
*igi
urine
208447
Proto-Maria
sun
*maidaʔa
sun
208445
Proto-Korak-Waskia
navel
*kusugum
navel
208444
Proto-Madang
arrow
*agili
arrow
208443
Proto-Maria
yam
*(ʔ)iroma
yam
208442
Proto-Maria
tree top
*medo
(tree) top
208441
Proto-Manubaran
bush
*kekeri
bush
208440
Proto-Rai-Coast
eye
*ŋamuge
eye
208439
Proto-Doromu
river
*koru
river
208437
Proto-Maria
big
*hora
big
208436
Proto-Manubaran
cassowary
*(n,y)adina
cassowary
208435
Proto-Rai-Coast
navel
*sunu
navel
208434
Proto-South-Adelbert
armpit
*kuŋgu(si)
armpit
208433
Proto-Manubaran
sharp (as knife)
*karaika
sharp
208432
Proto-Mabuso
lime
*juse
lime
208431
Proto-North-Adelbert
child
*yamun
child
208430
Proto-Eleman-Koriki
valley
*nonala
valley
208429
Proto-Croisilles
to come
*il-
come
208428
Proto-Mabuso
to plant
*kepo
plant V
208426
Proto-Maria
afraid
*orire-
be afraid
208425
Proto-North-Adelbert
star
*magamp
star
208424
Proto-Tibor-Omosa
to fill
*un-
fill up
208423
Proto-Rai-Coast
to carry
*kundu-
carry (on shoulder)
208422
Proto-Trans-New-Guinea
wind
*(k,g)ubutu
wind
208421
Proto-South-Adelbert
garden
*kua
garden
208420
Proto-North-Adelbert
sibling, opposite sex, older
*gwarand
older cross-sibling
208419
Proto-Isumrud
shadow (shade, shadow)
*dudan
shadow
208418
Proto-Madang
bird
*kVbara
bird
208417
Proto-Kaukombar
sap
*okond
sap
208416
Proto-Kaukombar
smoke (of fire)
*kabus
smoke
208413
Proto-Madang
father
*(b)apV
father
208412
Proto-Doromu
man
*amie
man
208411
Proto-North-Adelbert
knee
*gata
knee
208410
Proto-North-Adelbert
to carry
*(ka)kasi
carry on shoulder
208409
Proto-Maria
net bag
*tura
netbag
208408
Proto-Maria
house
*yava
house
208407
Proto-Mabuso
shoulder
*gugba-
shoulder
208406
Proto-Mabuso
fingernail
*jili(gu)
fingernail
208405
Proto-Madang
urine
*(si)si(l)
urine
208404
Proto-Rai-Coast
sea (ocean)
*siu
sea
208403
Proto-Croisilles
to come
*ka[l]-
come
208402
Proto-North-Adelbert
to carry
*kwasi
carry on shoulder
208401
Proto-Maria
you (pronoun d:2s)
*ya
D:2S
208400
Proto-Pihom
sago
*kamadu
sago
208398
Proto-Trans-New-Guinea
lightning
*belek
lightning
208397
Proto-Doromu
nape
*kuri
nape
208396
Proto-North-Adelbert
to shoot
*aguma-
shoot
208395
Proto-North-Adelbert
water
*yag(V)
water
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items