McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
91886 | Tobo | to cut | kâri- | (he) cuts | (he) cuts | |
90777 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | long | kâripŋi | long | long | |
90772 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | long | kâripŋi | long | long | |
90848 | Kâte | cloud | karorac | cloud | cloud | |
90780 | Tobo | long | kârua | long | long | |
91774 | Tobo | to hold (in hand) | kasa- | (he) holds | (he) holds | |
91242 | Tobo | smoke (of fire) | kasak | smoke | smoke | |
91239 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | smoke (of fire) | kasak | smoke | smoke | |
91429 | Dedua | dog | kasi | dog | dog | |
91426 | Ono | dog | kasi | dog | dog | |
91432 | Borong | dog | kasuk | dog | dog | |
91293 | Timbe | stone | kât | stone | stone | |
91290 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | stone | kât | stone | stone | |
91295 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | stone | kât | stone | stone | |
91287 | Selepet | stone | kât | stone | stone | |
91291 | Komba | stone | kât | stone | stone | |
91393 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | seed | kât- | (its) seed | (its) seed | |
91388 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | seed | kât- | (its) seed | (its) seed | |
91914 | Tobo | short | katoŋ | short | short | |
91321 | Timbe | ashes | kau | ashes | ashes | |
91318 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | ashes | kau | ashes | ashes | |
91323 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | ashes | kau | ashes | ashes | |
91314 | Ono | ashes | kau | ashes | ashes | |
91319 | Komba | ashes | kau | ashes | ashes | |
91055 | Timbe | white | kau | white | white | |
91315 | Selepet | ashes | kâu | ashes | ashes | |
91613 | Komba | head | kauk- | (its) head | (its) head | |
91053 | Komba | white | kau kau | white | white | |
92399 | Timbe | to swell | kaule- | (it) swells | (it) swells | |
91615 | Timbe | head | kaut- | (its) head | (its) head | |
90654 | Tobo | claw | kawân- | (its) claw | (its) claw | |
90539 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | this | ke | this | this | |
90529 | Nabak | that | ke | that | that | |
91204 | Mesem | road/path | kə | road | road | |
91865 | Komba | to dig | keda- | (he) digs | (he) digs | |
91854 | Mape | to wash | kedzure- | (he) washes | (he) washes | |
91389 | Komba | seed | keet- | (its) seed | (its) seed | |
91385 | Selepet | seed | kehet- | (its) seed | (its) seed | |
91545 | Timbe | foot | kei- | (its) foot | (its) foot | |
90784 | Mesem | big | kəitṇ | big | big | |
90912 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | fat | kelâk- | (its) fat | (its) fat | |
90917 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | fat | kelâk- | (its) fat | (its) fat | |
90913 | Komba | fat | kelâk- | (its) fat | (its) fat | |
90914 | Borong | fat | kelega | (its) fat | (its) fat | |
90908 | Ono | fat | kelok- | (its) fat | (its) fat | |
90915 | Timbe | fat | kelu- | (its) fat | (its) fat | |
90909 | Selepet | fat | kelu- | (its) fat | (its) fat | |
91176 | Mesem | not | kəm | not | not | |
92040 | Tobo | snake | kemala | snake | snake | |
91867 | Timbe | to dig | kendâ- | (he) digs | (he) digs |