TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Laycock (1968)

Laycock, DC. 1968. Languages of the Lumi Subdistrict (West Sepik District), New Guinea. Oceanic Linguistics, 7 (1): 36-66.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
243119Siliputwe (pronoun d:1p)yep
243120Yahangwe (pronoun d:1p)epep
243121Beliwe (pronoun d:1p)əfə
243122Heyowe (pronoun d:1p)apap
243123Uratwe (pronoun d:1p)puy
243124Urimwe (pronoun d:1p)ment
243125Pouyewe (pronoun d:1p)nam
243126Awtuwwe (pronoun d:1p)nam
243127Karawawe (pronoun d:1p)nam
243128Mehekwe (pronoun d:1p)nomra
243129Yessan-Mayowe (pronoun d:1p)naləm
243130Abauwe (pronoun d:1p)hrom
243131Iwamwe (pronoun d:1p)kərəma
243132Wogamusinwe (pronoun d:1p)non
243133Amalwe (pronoun d:1p)nu:t
243134Ambulaswe (pronoun d:1p)nʌnʌ
243135Kwomawe (pronoun d:1p)no
243136Mendewe (pronoun d:1p)ni
243137Namiawe (pronoun d:1p)eim
243138Bukiyipwe (pronoun d:1p)apok
243139One, Inebuyou (pronoun d:2s)po
243140Setayou (pronoun d:2s)po
243141Setiyou (pronoun d:2s)pei
243142Oloyou (pronoun d:2s)ife
243143Elkeiyou (pronoun d:2s)yife
243144Yauyou (pronoun d:2s)yifi
243145Yisyou (pronoun d:2s)yifi
243146Auyou (pronoun d:2s)yi
243147Yilyou (pronoun d:2s)ü
243148Ningilyou (pronoun d:2s)piyou
243149Diayou (pronoun d:2s)yifi
243150Wanapyou (pronoun d:2s)kimox
243151Amolyou (pronoun d:2s)yi
243152Aruopyou (pronoun d:2s)yimi
243153Yangum Monyou (pronoun d:2s)yip
243154Nabiyou (pronoun d:2s)yip
243155Siliputyou (pronoun d:2s)yip
243156Yahangyou (pronoun d:2s)ipip
243157Beliyou (pronoun d:2s)si
243158Heyoyou (pronoun d:2s)ipip
243159Uratyou (pronoun d:2s)ip
243160Urimyou (pronoun d:2s)ki:pm
243161Pouyeyou (pronoun d:2s)yim
243162Awtuwyou (pronoun d:2s)am
243163Karawayou (pronoun d:2s)yim
243164Mehekyou (pronoun d:2s)kumra
243165Yessan-Mayoyou (pronoun d:2s)kaləm
243166Abauyou (pronoun d:2s)hom
243167Iwamyou (pronoun d:2s)koma
243168Wogamusinyou (pronoun d:2s)nom