TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Hughes (2009)

Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
210603Korowaisago porridgeɓɑbe'dɑ:
214247Wambonsago porridgeduhɑwoˈʁot
212021Tangkosago porridgebɑbedɑ
214784Tsaukambosago porridgeʃiɔː wuk
214033Nakaisago porridgeʔuˈʝɔq
211020Wanggomsago porridgeʃiɔː wuk
211018Wanggomsago treeʃiɔ hoˈlu
214782Tsaukambosago treeʃiɔ hoˈlu
214245Wambonsago treeˈd̪uqim
210804Komyandaretsago treesʲɔː ɢɔˈlɯ
214031Nakaisago treekɛˈɽɔɴɢɔɴ
212019Tangkosago treeqɛˈɾɔ dɑlˈmɯ
210601Korowaisago treeɔ:qᵊ̪'li:β
212014Tangkosaltɴɑˈɾɑm
214777Tsaukambosaltᵑgɑˈlɑ
211013Wanggomsaltᵑgɑˈlɑ
214026Nakaisaltˈqɑwɑŋ
214240Wambonsaltqɛp sɨt̚
210596Korowaisaltᵑgɑ'l̪ɑ:m
211027Wanggomsandæmˈbu
214041Nakaisandħɔħɔ ˈdiɢin
210812Komyandaretsandˈʔæmbɯ
214254Wambonsandˈsɛnɛp̚
210610Korowaisandkɑ'ɾe:ɾ̥
212029Tangkosandqɑⁱs
214791Tsaukambosandæmˈbu
210614Korowaisea (ocean)l̪ɑwɯ'tɑ:n
214258Wambonsea (ocean)l̪iˈɑbuq
212033Tangkosea (ocean)lɑu
214794Tsaukambosea (ocean)ˈʔæːmbæli
211030Wanggomsea (ocean)ˈʔæːmbæli
214045Nakaisea (ocean)ʕɔʕ ɢutup̺̪̺̚
214378Wambonsearchbuˈrumɔp
214166Nakaisearchqɔpˈqɑⁱm
214976Tsaukambosearchˈhɑumɔ
211009Wanggomseedjɔː
210797Komyandaretseedⁿdɔˌluˈjɔ
214235Wambonseedmutˈmut
212010Tangkoseedmɔˈl̯ɛm
214021Nakaiseeddʒ͡ɔp
214773Tsaukamboseedjɔː
210592Korowaiseedʔe'l̪u:p
214315Wambonsevenbɛn
214102Nakaiseventɑˈdz͡ɑp
210670Korowaiseventæwɔɾæ'nɔ:p̚
214875Tsaukambosevensæˈbɔlænɔʔ
210874Komyandaretsevensæwɔˈl̪ænɔʔ
211872Wanggomsevenˈhæni
212090Tangkoseventɑⁱˈɾɑp
210888Komyandaretsharp (as knife)juluˈwebʷɔ