TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Daniels (2010)

Daniels, D. 2010. A preliminary phonological history of the Sogeram languages of Papua New Guinea. Oceanic Linguistics, 49, 163-193.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
83256Manatto growukra-x
83093Aisito blow (wind)(u)kr-
83042Sirvaroad/pathukɨᵐb
83082Apaliarmpitɣuᵑji
83275Apalito cookɣuᵑgɨr-
83270Apaliknotɣuᵑgi
83070Manatarm, handuᵐbramx
83006Kulsabto call outuara-
83014Sirvahouseuara
83211Atemblegardenuarɨ
83214Apaligardenɣuarɨ
83207Proto-Western-Sogeramgarden*uar
83212Nendgardenuar
83397Aisinet bag uaŋɨ
83198Mumto gou-
83197Apalito gou-
83191Proto-Sogeramto go*u-
83193Proto-Central-Sogeramto go*u-
83194Proto-Eastern-Sogeramto go*u-
83526Proto-Central-Sogeramsalt*tutɨm
83525Proto-Sogeramsalt*tutɨm
83510Proto-Eastern-Sogeramshort-piece-of-wood*tum
83518Kulsabshort-piece-of-woodtum
83517Aisishort-piece-of-woodtum
83487Aisito sharpentuk
83523Kulsabpandanustubu
83227Atembleroottrɨ
83496Aisito standtoɣa(pam)-
83519Proto-Sogerampandanus*tɨmpɨ
83529Manatsalttɨmx
83515Mumshort-piece-of-woodtɨmpiece
83512Nendshort-piece-of-woodtɨm
83511Atembleshort-piece-of-woodtɨm
83509Proto-Central-Sogeramshort-piece-of-wood*tɨm
83508Proto-Western-Sogeramshort-piece-of-wood*tɨm
83507Proto-Sogeramshort-piece-of-wood*tɨm
83482Proto-Eastern-Sogeramto sharpen*tɨkʷa-?
83516Sirvashort-piece-of-woodtimistick
83206Mumstonetɨᵐba
83203Proto-Central-Sogeramstone*tɨᵐba
83522Sirvapandanustɨᵐbɨ
83514Apalishort-piece-of-woodtɨᵐbɨ(Acɨ dialect)
83521Proto-Eastern-Sogerampandanus*tɨbɨ
83520Proto-Central-Sogerampandanus*tɨᵐbɨ
83457Proto-Central-Sogeramsnake*taɣu
83460Mumsnaketau
83502Manattreetat
83188Sirvaeyetarɨma
83499Proto-Central-Sogeramtree*tarɨ
83497Proto-Sogeramtree*tarɨ