Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
213212 | Obokuitai | skin | a-haɾig̚ | | | |
213210 | Kaiy | skin | a-hai^ | | | |
213219 | Dani, Western | skin | agabelo | | | |
213215 | Kaure | skin | axlit | | | |
213207 | Duvle | skin | a-βa-si | | | |
213214 | Sikaritai | skin | a-ɸed̚ | | | |
213197 | Awera | skin | aⁱβia | | | |
213201 | Fayu (Sehudate Dialect) | skin | ɛsa | | | |
213209 | Waritai | skin | baɾiso | | | |
212293 | Proto-East-Tariku | skin | *bari | | | |
213208 | Doutai | skin | basi^ | | | |
212289 | Proto-Far West | skin | *bi | | | |
222548 | Berik | six | tafna guɾi dænfe-na | | 5+1 | |
222547 | Bauzi | six | au mei vi va | | | |
222546 | Kaure | six | tɾaplisutu tɾaplisutu | | 3+3 | |
222545 | Obokuitai | six | tio tio koɾɛ-kɛkaig̚ | | 2+2+1 | |
222549 | Orya | six | ahæ ɾetahatap aha en | | 5 + 1 | |
222543 | Duvle | six | bisi-bɛ | | | |
222541 | Edopi | six | kai idu busuwe | | | |
222542 | Iau | six | ɔi abo e kɔe | | | |
222540 | Awera | six | neɾiaβæ | | | |
222538 | Saponi | six | nawaɾɛwakila | | | |
222544 | Doutai | six | zuo bɪa zuo bɪa | | | |
222539 | Rasawa | six | ta | | | |
222330 | Rasawa | shy, ashamed | oxosika | | | |
222331 | Awera | shy, ashamed | ɔsi | | | |
222346 | Orya | shy, ashamed | saheɾ gweɾ | | | |
222345 | Berik | shy, ashamed | sefeɾsona | | | |
222343 | Kaure | shy, ashamed | axlit | | | |
222341 | Eritai | shy, ashamed | akɾaido-ku | | | |
222336 | Doutai | shy, ashamed | grapouyu-wa | | | |
222339 | Biritai | shy, ashamed | aduadada-ka | | | |
222342 | Sikaritai | shy, ashamed | akɛtalɛ-wa | | | |
222338 | Kaiy | shy, ashamed | akoɸouji-wa | | | |
222340 | Obokuitai | shy, ashamed | akuɾi-ɛdo-kwa | | | |
222334 | Iau | shy, ashamed | iau | | | |
222329 | Saponi | shy, ashamed | mamueⁱf-ɣawɔ | | | |
222332 | Kirikiri | shy, ashamed | ɸi kaɾua | | | |
222347 | Dani, Western | shy, ashamed | inikienggali | | | |
222335 | Duvle | shy, ashamed | keⁱ | | | |
222333 | Edopi | shy, ashamed | kowai | | | |
222348 | Duvle | shy, ashamed | koᵘ | | | |
222337 | Waritai | shy, ashamed | kataɾi-wa | | | |
222344 | Bauzi | shy, ashamed | ladɛ | | | |
223913 | Orya | shoulder | ngïɾï | | | |
223912 | Berik | shoulder | malam | | | |
223900 | Tause | shoulder | kɾowi | | | |
223905 | Waritai | shoulder | kaku^daɾu | | | |
223902 | Iau | shoulder | ɸui | | | |
223903 | Duvle | shoulder | zobiɾa | | | |