TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Blust (1993)

Blust, R.A. 1993. Central and Central-Eastern Malayo-Polynesian. 32:241-293

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
211654Proto-Oceanicif*ka
211655Proto-Oceanicleft (hand)*ma-wiʀi
211656Proto-Oceanicto see*kita
211657Proto-Oceanicthree*tolu
211658Proto-Oceanicto dig*keli
211659Proto-Oceanicleg, foot*waqe
211660Proto-Oceanicperson*taumataq
211661Proto-Oceanictail*siku
211662Proto-Oceanicto lie down*qenop
211663Proto-Oceanicfour*pat
211664Proto-Oceanicmosquito*ñamuk
211665Proto-Oceanictooth (front rather than molar)*lipon
211666Proto-Oceanicfish*ikan
211667Proto-Oceanicto walk*pano
211668Proto-Oceanicyear*taqun
211669Proto-Oceanicnight*boŋi
211670Proto-Oceanicmoon*pulan
211671Proto-Oceanicroad/path*jalan
211672Proto-Oceanicto work*quma
211673Proto-Oceanicright-side*wanan
211674Proto-Oceanicto sleep*turuʀ
211675Proto-Oceanicto kill*punuq
211676Proto-Oceanicgrass*pali(s,j)i
211677Proto-Oceanicashes*qapu
211678Proto-Oceanicheavy*mapat
211679Proto-Oceanicto think*rodrom
211680Proto-Oceanicto eat*kani
211681Proto-Oceanicto fly*ʀopok
211682Proto-Oceanicto scratch (as with fingernails to relieve itch)*kosi
211683Proto-Oceanicto scratch (as with fingernails to relieve itch)*kasi
211684Proto-Oceanicto buy, sell, barter*poli
211685Proto-Oceanicsmoke (of fire)*qasu
211686Proto-Oceanicto cook*napuboil, steam
211687Proto-Oceanicwarm/hot*ma-panas
211688Proto-Oceanicrain*qusan
211689Proto-Oceanicwind*aŋin
211690Proto-Oceanicto work*b(w)aku(r,ʀ)
211691Proto-Oceanicto sew*tuʀisew, thread, string together
211692Proto-Oceanicto dream*nipi
211693Proto-Oceanicwife*qasawa
211694Proto-Oceanicnew*paqoʀu
211695Proto-Oceanicto climb*sake
211696Proto-Oceanicto climb*panek
211697Proto-Oceanicone*sa-kai
211698Proto-Oceanicyou (pronoun d:2s)*ka[m]u
211699Proto-Oceanicfifty*lima-ŋa-puluq
211700Proto-Oceanicone*ta-sa
211701Proto-Oceanicten*sa-[ŋa]-puluq
211702Proto-Oceanictwenty*rua-ŋa-puluq
211703Proto-Oceaniceight*walu