Information:
Glottocode:
more1258
ISO 639:
msx
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Osum-Wadaginam-Pomoikan, Pomoikan, Anamuxric
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 192071 | crocodile | mʌtikip | | | Z'graggen (1980) | crocodile |
| 193866 | crooked | ipeipə- | | | Z'graggen (1980) | crooked |
| 194171 | day after tomorrow | uwamɛt | | | Z'graggen (1980) | day after tomorrow |
| 194119 | day before yesterday | uwamɛt | | | Z'graggen (1980) | day before yesterday |
| 194035 | daybreak | uwogay | | | Z'graggen (1980) | day break |
| 193497 | dirty | uwib | | | Z'graggen (1980) | dirty |
| 191874 | dog | apiʌmp | | | Z'graggen (1980) | dog |
| 193299 | drum | ŋgowukəp | | | Z'graggen (1980) | hand drum |
| 193315 | drum | sumbunomp | | | Z'graggen (1980) | signal drum |
| 193897 | dry (be dry) | uru- | | | Z'graggen (1980) | dry |
| 191023 | ear | -makəganamp | | | Z'graggen (1980) | ear |
| 191801 | egg | mukup | | | Z'graggen (1980) | egg |
| 191239 | elbow | -gombudəm | | | Z'graggen (1980) | elbow |
| 193659 | empty | ikub- | | | Z'graggen (1980) | empty |
| 191039 | eye | -ŋgumun | | | Z'graggen (1980) | eye |
| 191009 | face | -ŋgugər | | | Z'graggen (1980) | face |
| 191653 | faeces (dung, faeces, excrement) | -sɔːp | | | Z'graggen (1980) | excrement |
| 194270 | far | ʌkek | | | Z'graggen (1980) | far |
| 192055 | fat | -gʌsəp | | | Z'graggen (1980) | fat n |
| 190468 | father | -βay | | | Z'graggen (1980) | father |
| 191924 | female | awondək | | | Z'graggen (1980) | female |
| 192801 | fence | tʉwʌp | | | Z'graggen (1980) | fence |
| 193771 | few | wʌŋg- | | | Z'graggen (1980) | few |
| 191334 | fingernail | gɔŋgok | | | Z'graggen (1980) | fingernail |
| 192711 | fire | uwisʌp | | | Z'graggen (1980) | fire |
| 192728 | firelight | merʌk | | | Z'graggen (1980) | light (of fire) |
| 191957 | fish | tigeːp | | | Z'graggen (1980) | fish |
| 192087 | flying fox | ar̃ʌwänʌmp | | | Z'graggen (1980) | flying fox |
| 191941 | fly sp. | winzʌp | | | Z'graggen (1980) | fly (n) |
| 193079 | forest | wʌrʌmp | | | Z'graggen (1980) | woods |
| 192103 | frog | gɨrəp | | | Z'graggen (1980) | frog |
| 192491 | fruit | munuk | | | Z'graggen (1980) | fruit |
| 193642 | full | tiki- | | | Z'graggen (1980) | full |
| 192783 | garden | yɛːmp | | | Z'graggen (1980) | garden |
| 190450 | girl | ur̃ʌip | | | Z'graggen (1980) | girl |
| 194504 | go! | witʌŋgu- | | | Z'graggen (1980) | go |
| 193463 | good | awe- | | | Z'graggen (1980) | good |
| 193616 | green | nʌmbəp | | | Z'graggen (1980) | green |
| 192819 | ground | ɣəːp | | | Z'graggen (1980) | ground |
| 193283 | g-string | usʌmp | | | Z'graggen (1980) | g string |
| 191636 | hair | -imip | | | Z'graggen (1980) | hair |
| 190979 | head | -mbugun | | | Z'graggen (1980) | head |
| 191555 | heart | -ŋumun | | | Z'graggen (1980) | heart |
| 193701 | heavy | wit- | | | Z'graggen (1980) | heavy |
| 194207 | here | inekeg | | | Z'graggen (1980) | here |
| 190735 | he, she, it (pronoun d:3s) | nə-ɣ | | | Z'graggen (1980) | 3sg.free |
| 190766 | him, her, it (pronoun o:3s) | nə- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.obj |
| 190784 | his, hers, its (pronoun p:3s) | nə- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.poss |
| 190753 | his, hers, its (pronoun p:3s) | n- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.gen |
| 192837 | house | muŋgup | | | Z'graggen (1980) | house |
