TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mandobo Atas

Information:

Glottocode: mand1444
ISO 639: aax

Also Known As: Kaeti

Sources: Healey (1970) , McElhanon and Voorhoeve (1970) , Voorhoeve (1975) & Voorhoeve (2000)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Greater Awyu, Awyu-Dumut, Dumut, Mandobo

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
159326rainmurupMcElhanon and Voorhoeve (1970)rain
231414rattomonHealey (1970)
201379rattantikVoorhoeve (2000)
231415redtenopHealey (1970)
231393riberi=manHealey (1970)
231289roofing grassböpHealey (1970)
231419ropetikHealey (1970)
201380sagoduVoorhoeve (2000)
231298sagoduHealey (1970)
155158sandŋgirimMcElhanon and Voorhoeve (1970)sand
231286shin bonebi=tonHealey (1970)
231412shooting starteen-Healey (1970)
231301shortget=enHealey (1970)
231352shouldermakHealey (1970)
25560skinkotaVoorhoeve (1975)
231341skinkotaHealey (1970)
156413skinkotaMcElhanon and Voorhoeve (1970)skin
201384skinkotɑVoorhoeve (2000)
231456sleeping matyomHealey (1970)
231329sleepykinum eren ke-Healey (1970)
231283smallberonHealey (1970)
156527smoke (of fire)arukMcElhanon and Voorhoeve (1970)smoke
201388smoke (of fire)gwetiVoorhoeve (2000)
231432smoke (of fire)orukHealey (1970)
231349sonmaadepHealey (1970)
231410spiderotukanHealey (1970)
156329spittlekatetMcElhanon and Voorhoeve (1970)spittle
231323spittlekatetHealey (1970)
231416staleteregetHealey (1970)
156963starminapMcElhanon and Voorhoeve (1970)star
25562stoneiwanVoorhoeve (1975)
157972straightndindipMcElhanon and Voorhoeve (1970)straight
231346sugarcanekümHealey (1970)
231405sunteetHealey (1970)
201390sunteɑtVoorhoeve (2000)
25563sunteetVoorhoeve (1975)
231342sweatkotenHealey (1970)
201391tailwobitVoorhoeve (2000)
231435tailwobüt'(animal's) tail'Healey (1970)
25564tailwombütVoorhoeve (1975)
231327tearskerow-okHealey (1970)
231361tendonte=metHealey (1970)
231422termitetomaHealey (1970)
231447their (pronoun p:3p)yegi-neHealey (1970)
231448they (pronoun d:3p)yegipHealey (1970)
201392thismeneVoorhoeve (2000)
231360thismeneHealey (1970)
201393thornorünVoorhoeve (2000)
231276thornorünHealey (1970)
25570thouŋgöpyou (sg.)Voorhoeve (1975)you (sg.)