Information:

Glottocode: fait1240
ISO 639: faj

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, East Sogeram

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
194216hereikaZ'graggen (1980)here
190748he, she, it (pronoun d:3s)Z'graggen (1980)3sg.free
190778him, her, it (pronoun o:3s)u-Z'graggen (1980)3sg.obj
190777him, her, it (pronoun o:3s)0-Z'graggen (1980)3sg.obj
190760his, hers, its (pronoun p:3s)nʉ-Z'graggen (1980)3sg.gen
190794his, hers, its (pronoun p:3s)nʉ-Z'graggen (1980)3sg.poss
193679hotʌwundeZ'graggen (1980)hot
192847houseiβuZ'graggen (1980)house
194013how many?aŋgapZ'graggen (1980)how many
194247in, insidewamZ'graggen (1980)inside (the house)
190623I (pronoun d:1s)yaZ'graggen (1980)1sg.free
191413knee-gawarZ'graggen (1980)knee
193346knifekasᵊmZ'graggen (1980)knife
192291kunaimɨndaZ'graggen (1980)alang alang grass
191297left (arm)pesaZ'graggen (1980)left (arm)
191361leg-uyaZ'graggen (1980)leg
192275limekupuʔZ'graggen (1980)lime
191538livernətəsᵊkrɨZ'graggen (1980)liver
193411loinclothwusaZ'graggen (1980)loincloth
193728longgaraZ'graggen (1980)long
192000louseimaZ'graggen (1980)louse
191550lungsporporZ'graggen (1980)lung
191918malemakonoZ'graggen (1980)male
190371mankuraZ'graggen (1980)man
193764manysakumZ'graggen (1980)many
190651me (pronoun o:1s)ya-Z'graggen (1980)1sg.obj
192865moontakuZ'graggen (1980)moon
194029morningkiunaramaZ'graggen (1980)morning
192016mosquitokasiZ'graggen (1980)mosquito
190503motheraniyaZ'graggen (1980)mother
190502mother-muŋgɛZ'graggen (1980)mother
192884mountainɸundaZ'graggen (1980)mountain
190562mouthsʉmbʉkaZ'graggen (1980)mouth
190667my (pronoun p:1s)ya-Z'graggen (1980)1sg.poss
190635my (pronoun p:1s)ya-Z'graggen (1980)1sg.gen
191727nameninimbeZ'graggen (1980)name
191177nape-inaŋguZ'graggen (1980)nape
191492navelsimburuZ'graggen (1980)navel
194263nearkinamZ'graggen (1980)near
191147neck-woŋguZ'graggen (1980)neck
193395net bag pʌŋaZ'graggen (1980)netbag
193795newomʌZ'graggen (1980)new
194080nightkiwurZ'graggen (1980)night
194353no, notkweZ'graggen (1980)no
191066nosemotaZ'graggen (1980)nose
194097nowkoiβaZ'graggen (1980)now
190409oldgʷayamZ'graggen (1980)old (of humans)
193811oldmindimisZ'graggen (1980)old (of objects)
193441onepakutiZ'graggen (1980)one
190854our (pronoun p:1p)a-Z'graggen (1980)1pl.poss