TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Eritai

Information:

Glottocode: erit1239
ISO 639: ert

Also Known As: Baburiwa

Sources: Clouse (1997) & Voorhoeve (1975)

Classification: Lakes Plain, Tariku, East Tariku, Eritai-Obokuitai-Biritai

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
224644sagohiClouse (1997)
224368goodsyakasuClouse (1997)
224355yesterdayɛkeiɾeClouse (1997)
224342tomorrowkeisokoClouse (1997)
224330fencebɛkikuClouse (1997)
224318drumkwikaɾiClouse (1997)
224307doorhosikauClouse (1997)
224293combhokɾuClouse (1997)
224280bowhou okuɾɛClouse (1997)
224266arrowhou okohuClouse (1997)
224250villagehi^bakaikoɾuClouse (1997)
224238rainbowdɛsikwɛɾiwakuClouse (1997)
224223mudwɛɾukuClouse (1997)
224058ironwoodtokug̚Clouse (1997)
224044rootetikoɾuClouse (1997)
224030spiderkwahuClouse (1997)
224018nestokuɾiyaClouse (1997)
224006crocodileheyaClouse (1997)
223990geckokwiClouse (1997)
223977butterflykwahuClouse (1997)
223962antteɾiClouse (1997)
223947veinetidaClouse (1997)
223935toeoto kɾeClouse (1997)
223925sweattekiaClouse (1997)
223909shoulderɛtahuClouse (1997)
223895heelotokuClouse (1997)
223882kneeosuakugClouse (1997)
223867foreheadokutaɾuClouse (1997)
223854eyebrowowekiClouse (1997)
223842eyelashesowekiClouse (1997)
223818chinokwebouClouse (1997)
223735chestotodiakug̚Clouse (1997)
223723cheekokweyakug̚Clouse (1997)
222908a boilduɾiClouse (1997)
222892crookedtakwieiClouse (1997)
222717urinesiClouse (1997)
222642faeces (dung, faeces, excrement)haɾɛClouse (1997)
222611flowerosusaiClouse (1997)
222597holeokwɛhuClouse (1997)
222531to throwtokoɾu-kuClouse (1997)
222498to washkikiɾo-kuClouse (1997)
222446to pulldokuɾido-kuClouse (1997)
222427to pushbetakug̚do-kuClouse (1997)
222405to playkaɾudo-kuClouse (1997)
222385to singkijeɾiClouse (1997)
222365to cryiɾo-kuClouse (1997)
222341shy, ashamedakɾaido-kuClouse (1997)
222321afraidkwasiɛɾi-kuClouse (1997)
222301to dighoɾo-kuClouse (1997)
222283to countbia-kuClouse (1997)