Alamblak

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: alam1246
ISO 639: amp

Sources: Davies and Comrie (1985) , Dye et al (1968) & Foley (2005)

Classification: Sepik, Sepik Hill, Eastern Sepik Hill

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
224982	arrow	khʌfaram			Dye et al (1968)
224756	ashes	yokonopam			Dye et al (1968)
163510	ashes	yɨ'ǥonpam			Davies and Comrie (1985)	ashes
164791	axe (stone)	xo'daʀ̥̌š			Davies and Comrie (1985)	axe
164790	axe (stone)	xo'daʀ̥̌č			Davies and Comrie (1985)	axe
224856	back (body part)	moəngʌt			Dye et al (1968)
164101	back (body part)	'moŋgɨtʰ			Davies and Comrie (1985)	his back
225101	bamboo	kʌnepm			Dye et al (1968)
164746	banana	'gɛ̈niatʰ			Davies and Comrie (1985)	banana
224978	banana	gʌnigam			Dye et al (1968)
163151	belly	'ya'tʰɩʀ̥̌			Davies and Comrie (1985)	belly
224688	belly	yalith			Dye et al (1968)
225089	betelnut	yʌbmum			Dye et al (1968)
163417	big	břotʰ			Davies and Comrie (1985)	big
224740	big	bʌdokham			Dye et al (1968)
224708	bird	nongwar			Dye et al (1968)
163248	bird	'nugwaʀ̥̌			Davies and Comrie (1985)	bird
164878	black	kɛ̈ʀ̥̌'tʰatʰ			Davies and Comrie (1985)	black
225025	black	khərthath			Dye et al (1968)
224895	blood	khukhupam			Dye et al (1968)
164266	blood	kɨ'kʰupʰam			Davies and Comrie (1985)	his blood
164243	bone	tɨ'pɩʀ̥̌			Davies and Comrie (1985)	his bone
224891	bone	thʌphim			Dye et al (1968)
237687	bone	tɨpi			Foley (2005)
224915	boy	yʌnər			Dye et al (1968)
163610	breast	miŋatʰ			Davies and Comrie (1985)	breast
237670	breast	niŋgam			Foley (2005)
224772	breast	mingam			Dye et al (1968)
164380	brother	na'jɛ̈ɨʀ̥̌			Davies and Comrie (1985)	brother
225105	canoe	doɣʌth			Dye et al (1968)
224947	cassowary	bundugwʌr			Dye et al (1968)
164461	cassowary	'bɛ̈ndɨǥ̈oʀ̥̌tʰ			Davies and Comrie (1985)	cassowary
224868	chin	yɛngʌngovat			Dye et al (1968)
224907	claw	phɩtsʌkam			Dye et al (1968)
163728	cloud	'gɨřibɨpam			Davies and Comrie (1985)	cloud
224792	cloud	mowʌnkh			Dye et al (1968)
225053	cold (weather)	gonʌgʌtheyoth			Dye et al (1968)
165010	cold (weather)	gɛ̈nɨŋgɨtʰewtʰ			Davies and Comrie (1985)	cold
225132	crocodile	mʌnumbor			Dye et al (1968)
224712	dog	yawu			Dye et al (1968)
163274	dog	yauʀ̥̌ʸ			Davies and Comrie (1985)	dog
237764	dog	yawi			Foley (2005)
163534	ear	yɩmbɨǥin'daŋgɨtʰ			Davies and Comrie (1985)	ear
224760	ear	yɩmbʌlindangʌm			Dye et al (1968)
237727	ear	yimbɣindang			Foley (2005)
224993	earth/soil	bʌbɩnsapith			Dye et al (1968)
164507	earth/soil	bɨbɩɲ'čɛ̈ƀɨtʰ			Davies and Comrie (1985)	earth
225128	eel	gongʌm			Dye et al (1968)
163920	egg	ᵽo'ǥat			Davies and Comrie (1985)	egg
237734	egg	fɣa			Foley (2005)

1
2
3
4
5
6
»

Showing 50 of 289 Lexical Items