TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « to swim »
Home
/
Words
/
to swim
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
16993
Safeyoka
hayaatakunkaha
[yaatakun] underlined
Lloyd (1973)
17201
Ipiko
manohi
Franklin (1973)
17303
Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)
'a:bu
Wurm (1973)
17403
Southern Kiwai
dami dami
Wurm (1973)
17510
Kawacha
aaya nunkawo
Lloyd (1973)
17615
Gobasi (Oibae Dialect)
hɔu tɔfɔwɛi
Shaw (1986)
17715
Gobasi (Honibo Dialect)
tɔfuaye
Shaw (1986)
17815
Gobasi
hõ tɔlɔfuľa
Shaw (1986)
17915
Fasu (Namumi Dialect)
tabusie
Shaw (1986)
18015
Edolo
tadisigai
Shaw (1986)
18315
Bogaya
enou wʌnmʌv̧ʌ
Shaw (1986)
18415
Beami
tasedabe
Shaw (1986)
18515
Aimele
hane hemefiyã
Shaw (1986)
18615
Fembe
hwɔ̃e tɔlɔ ili
Shaw (1986)
18715
Fembe
hoyanuli
Shaw (1973)
18815
Gobasi (Bibo Dialect)
tolofulo
Shaw (1973)
18946
Biami
halo̧ ub-
Shaw (1973)
14871
Proto-Koiarian
*(e,i)so-
Dutton (2010)
14872
Grass Koiari
etova-
swim
Dutton (2010)
14873
Mountain Koiari
etova-
swim
Dutton (2010)
14874
Barai (South Dialect)
ido su-
swim
Dutton (2010)
14875
Ese
isuav-o
swim
Dutton (2010)
30789
Usku
ailesase
Voorhoeve (1971)
31407
Tairora, South
miva namani indiho
SIL (1976)
31491
Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)
'óřuo
Wurm (1973)
31804
Dano (Asaro Dialect)
we ǥuľɔ anɛsɛ noiyɩ
SIL (1974)
32102
Huli
ipu supim řařa
SIL (1992)
33384
Keuw
klwáa-nô
Kamholz (2012)
29167
Yaqay
bokowk
Voorhoeve (1971)
30877
Sowanda
buse
Voorhoeve (1971)
29060
Zorop
djilk
Voorhoeve (1971)
228496
Abu' Arapesh
nʌʔsiʔrʌʔuh
"wash", no word for "swim"
SIL (1975)
29611
Molof
inseai
Voorhoeve (1971)
30397
Tamagario
kipkup
Voorhoeve (1971)
28967
Tebi
kokewaje
Voorhoeve (1971)
30638
Tofanma
nembasu-weke
Voorhoeve (1971)
30238
Awyu, South (Syiagha Dialect)
oxori ki-nd
Voorhoeve (1971)
30157
Viid
tenao
Voorhoeve (1971)
29440
Kaure
wabi
Voorhoeve (1971)
228834
Ura
kʌt tɔřtəm
SIL (1971)
202057
Hiri Motu
nʌhu
SIL (1975)
86194
Mailu (Asiaoro Dialect)
lolololo
Thomson (1975)
86468
Mailu (Ilai Dialect)
lolololo
Thomson (1975)
86742
Mailu (Island Dialect)
lolololo
Thomson (1975)
87016
Mailu (Borebo Dialect)
lolololo
Thomson (1975)
87290
Mailu (Domara Dialect)
lolololo
Thomson (1975)
87564
Mailu (Baibara Dialect)
lolololo
Thomson (1975)
87838
Mailu (Geagea Dialect)
lolololo
Thomson (1975)
74441
Yaweyuha
asoda (jiye)
swim
Scott (1978)
74442
Yagaria
dagósa (no'eíe)
swim
Scott (1978)
«
1
2
3
4
5
6
»
Showing 50 of 274 Lexical Items