TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Tamagario

Information:

Glottocode: tama1336
ISO 639: tcg

Sources: Voorhoeve (1971) & Voorhoeve (1975)

Classification: Trans-New Guinea, Kayagar

Map:

+-
Leaflet | Language data © TransNewGuinea.org, Map data © OpenStreetMap contributors

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
30329all (of a number)oraratapVoorhoeve (1971)
20505armyeparmVoorhoeve (1975)arm
30360arm, handjepVoorhoeve (1971)
30330ashesererepVoorhoeve (1971)
20506ashesererepVoorhoeve (1975)
30413bambootupuVoorhoeve (1971)
30412bananakaerVoorhoeve (1971)
30331bellykaapVoorhoeve (1971)
30332bigpokuraVoorhoeve (1971)
20507birdtowpamVoorhoeve (1975)
30333birdtowpamVoorhoeve (1971)
30334blacktakumVoorhoeve (1971)
20508blacktakumVoorhoeve (1975)
20509bloodyetVoorhoeve (1975)
30335bloodjetVoorhoeve (1971)
20510bonenomopVoorhoeve (1975)
30336bonenomopVoorhoeve (1971)
30337breasteremVoorhoeve (1971)
30415cassowarykujoVoorhoeve (1971)
30338cloudtaamVoorhoeve (1971)
30339cold (weather)namuVoorhoeve (1971)
20512dogepeVoorhoeve (1975)
30342dogepeVoorhoeve (1971)
30343dry (be dry)taptəkenVoorhoeve (1971)
30344earipiramVoorhoeve (1971)
30345earth/soilmepVoorhoeve (1971)
30347eggmapiakamVoorhoeve (1971)
20514eggmapiakamVoorhoeve (1975)
20515eyesakamVoorhoeve (1975)
30349eyesakamVoorhoeve (1971)
30348faeces (dung, faeces, excrement)anaexcretaVoorhoeve (1971)excreta
30350farwasuVoorhoeve (1971)
30351fatherajVoorhoeve (1971)
30375fingernailje-wopnailVoorhoeve (1971)nail
20516fingernailye-wopVoorhoeve (1975)
20517firearuVoorhoeve (1975)
30352firearuVoorhoeve (1971)
30353fishjakamVoorhoeve (1971)
30416fly sp.morehouseflyVoorhoeve (1971)housefly
30355fruitjakamVoorhoeve (1971)
30356fullkaimataurVoorhoeve (1971)
20519goodroxaeVoorhoeve (1975)
30358goodwoxaeVoorhoeve (1971)
20520groundmepVoorhoeve (1975)
30359hairupmVoorhoeve (1971)
20521hairupmVoorhoeve (1975)
30361headtokomVoorhoeve (1971)
20522headtokomVoorhoeve (1975)
30363heartumurVoorhoeve (1971)
30364heavykarimVoorhoeve (1971)