86571 | Mailu (Island Dialect) | baeau avesa | | | Thomson (1975) | |
86297 | Mailu (Ilai Dialect) | baeau avesa | | | Thomson (1975) | |
87667 | Mailu (Geagea Dialect) | baeau avesa | | | Thomson (1975) | |
87119 | Mailu (Domara Dialect) | baeau avesa | | | Thomson (1975) | |
87941 | Mailu (Delebai Dialect) | baeau avesa | | | Thomson (1975) | |
88215 | Mailu (Darava Dialect) | baeau avesa | | | Thomson (1975) | |
86845 | Mailu (Borebo Dialect) | baeau avesa | | | Thomson (1975) | |
87393 | Mailu (Baibara Dialect) | baeau avesa | | | Thomson (1975) | |
86023 | Mailu (Asiaoro Dialect) | baeau avesa | | | Thomson (1975) | |
240482 | Kopar (Singarin Dialect) | ˈkʰapamantʰakʰ | | | Abbott (1985) | |
245391 | Kopar (Singarin Dialect) | 'kʰapamantʰakʰ | | | SIL (1977) | |
230641 | Kol | riateŋ | | | SIL (1981) | |
15471 | Koitabu | (maɣi) mabata | old woman (inactive) | | Dutton (2010) | |
32283 | Kambaira | ani naropiqi | | | SIL () | |
73856 | Kamano | täváva | | | Scott (1978) | |
73861 | Inoke-Yate | (ane')kono've | | | Scott (1978) | |
73862 | Inoke-Yate | tavava | | | Scott (1978) | |
202120 | Iatmul (Tambanam Dialect) | ab̶ɨt taǥwa | | | Staalsen (1969) | |
202388 | Iatmul (Korogo Dialect) | aƀɨt taǥwa | | | Staalsen (1969) | |
202255 | Iatmul (Kanganaman Dialect) | ab̶ɨt taǥwa | | | Staalsen (1969) | |
202525 | Iatmul (Brugnowi Dialect) | aƀɨt taǥwa | | | Staalsen (1969) | |
257296 | Humene | noʔˈone ˈvaoʔai | | | Dutton (1970) | old woman |
32024 | Huli | wali 'wáhe | | | SIL (1992) | |
257294 | Hula | logea para | | | Dutton (1970) | old woman |
201975 | Hiri Motu | hʌhɩnɛ burukʌ | | | SIL (1975) | |
227653 | Haruai | launom | | | Tonson (1976) | |
15472 | Grass Koiari | mabata | old woman | | Dutton (2010) | |
73855 | Gimi | eda' | | | Scott (1978) | |
73854 | Gende | (ana) kindari | | | Scott (1978) | |
245513 | Gaikundi | jambi tagwʌ | | | SIL (1991) | |
73852 | Gadsup | ayokurinini | | | Scott (1978) | |
233583 | Fuyug | Amu ino· | | | SIL (1975) | |
73851 | Fore | aentá: | | | Scott (1978) | |
203037 | Faiwol (Selbang Dialect) | wɑnɑŋ fɑseil | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
210052 | Faiwol (Lowbip Dialect) | wanʌŋ faseɛl | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
203172 | Faiwol (Dimtikin Dialect) | fəsɛɾ | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
257290 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | ˈrema ˈugua | | | Dutton (1970) | old woman |
257287 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | ˈrema uˈkava | | | Dutton (1970) | old woman |
257288 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | ˈrema uˈgava | | | Dutton (1970) | old woman |
233391 | Dima | waurne dagarebi | | | SIL (1973) | |
31722 | Dano (Asaro Dialect) | æľɛnɩ | | | SIL (1974) | |
73847 | Dano (Asaro Dialect) | éleni | | | Scott (1978) | |
232080 | Daga | oaen tave | | | SIL (1965) | |
245001 | Chenapian | teuntə | | | SIL (1983) | |
245105 | Chenapian | tawutɛwunta | | | SIL (1983) | |
245675 | Buna (Torricelli) | uri kol gue | | | SIL (1975) | |
238001 | Biwat | waken mengeh | | | SIL (1975) | |
245213 | Biwat | me sisekap | | | SIL (1976) | |
210320 | Bimin (Sengen Dialect) | wanaŋ fasel | | | Van Cott and Spencer (2010) | |
210440 | Bimin (Fagobiw Dialect) | waneŋ fasel | | | Van Cott and Spencer (2010) | |