Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
50636Guhu-Samanegirlxatatadaughter
50635Guhu-Samanegirlxatachild of parents
55513Binandereveinwuβuroveins
50384Gaina (Gena Dialect)flowerwuʒiflower
48754Hunjara-Kaina Kecentipedewu'wusicentipede
55510Proto-Binanderevein*wuwurә
49081Hunjara-Kaina Ke (Kokoda Dialect)to comewuwureticome
55511Suenaveinwuwuravein
48760Doghorocentipedewu'wujicentipede
48755Gaina (Karoto Dialect)centipedewu'wujicentipede, hundred-legger
48751Proto-Nuclear-Binanderecentipede*wuwuci
49100Proto-Binanderecorner*wuru(ku)
49102Ziacornerwurucorner
50388Doghoroflower'wuriblossoming sector of tree
49695Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect)eggwujuegg
50375Proto-Binandereflower*(w)uji
50391Korafe (Rabade Dialect)flower'wujifruit of tree
50390Korafe (Mokorua Dialect)flower'wujiflower
50385Gaina (Karoto Dialect)flower'wujifruit
50383Gainaflower'wujiflower
50378Yekoraflowerwujiblossom
83536Ziaflowerwuji
83535Ziaflowerwui
49178Proto-Binanderecrocodile*wugamba
48985Orokaiva (Para Harava Dialect)coconutwucoconut
48982Orokaiva (Dobuduru Dialect)coconutwucoconut
51859Suenaloosewowora [wai]loose (untie)
51858Proto-Binandereloose*wowora
51861Binandereloosewoworaloose
53720Proto-Nuclear-Binanderesheath*woru
53721Binanderesheathworuwrapper
53531Proto-South-Binanderesand*won{i,e}sa
50296Proto-South-Binanderemeat (flesh)*wofish, meat
50305Ziameat (flesh)womeat
50307Binanderemeat (flesh)womeat/fish
50325Yegha (Oukena Dialect)meat (flesh)womeat
50322Ewage-Notumeat (flesh)womeat
50310Binandere (Ambasi Dialect)meat (flesh)womeat/fish
50300Suenameat (flesh)wofish
50302Yekorameat (flesh)wofish
53740Proto-North-Binandereshellfish*wito
53748Doghoroshellfish'witoshellfish
48349Suenaboywireboy (literally "with penis")
53258Ziareciprocal actionwinareciprocal action
53257Yekorareciprocal actionwinareciprocal action
52921Yegha (Korafe Dialect)peniswi['ka]penis
48353Gaina (Karoto Dialect)boywide [jamena]boys; sons, nephews (pl.)
48348Proto-Binandereboy*wi-de
52920Ewage-Notupeniswi ?penis
52905Proto-Binanderepenis*wi