| 211570 | Proto-Oceanic | *masakit | | | Blust (1993) | |
| 166010 | Kuot | ŋit | Vcls 1 hurt | | Lindström (2008) | |
| 165841 | Kuot | tafa | Vcls 1 sick | | Lindström (2008) | |
| 88408 | Mailu (Darava Dialect) | iaia | pain | | Thomson (1975) | |
| 88341 | Mailu (Darava Dialect) | marai | sick | | Thomson (1975) | |
| 88134 | Mailu (Delebai Dialect) | iaia | pain | | Thomson (1975) | |
| 88067 | Mailu (Delebai Dialect) | marai | sick | | Thomson (1975) | |
| 87860 | Mailu (Geagea Dialect) | iaia | pain | | Thomson (1975) | |
| 87793 | Mailu (Geagea Dialect) | marai | sick | | Thomson (1975) | |
| 87586 | Mailu (Baibara Dialect) | iaia | pain | | Thomson (1975) | |
| 87519 | Mailu (Baibara Dialect) | marai | sick | | Thomson (1975) | |
| 87312 | Mailu (Domara Dialect) | iaia | pain | | Thomson (1975) | |
| 87245 | Mailu (Domara Dialect) | marai | sick | | Thomson (1975) | |
| 87038 | Mailu (Borebo Dialect) | iaia | pain | | Thomson (1975) | |
| 86971 | Mailu (Borebo Dialect) | marai | sick | | Thomson (1975) | |
| 86764 | Mailu (Island Dialect) | iaia | pain | | Thomson (1975) | |
| 86697 | Mailu (Island Dialect) | marai | sick | | Thomson (1975) | |
| 86490 | Mailu (Ilai Dialect) | iaia | pain | | Thomson (1975) | |
| 86423 | Mailu (Ilai Dialect) | marai | sick | | Thomson (1975) | |
| 86216 | Mailu (Asiaoro Dialect) | iaia | pain | | Thomson (1975) | |
| 86149 | Mailu (Asiaoro Dialect) | marai | sick | | Thomson (1975) | |
| 78635 | Tidore | gola | | | Pikkert et al (1994) | |
| 78266 | Sahu | sa'ara | | | Visser & Voorhoeve (1987) | |
| 77987 | West Makian | malawan | pain, sick | | Voorhoeve (1982) | |
| 77891 | Maybrat | kiyam | ill | | Dol (2007) | |
| 77513 | Klon | biir | sick | | Baird (2008) | |
| 77512 | Klon | klik | sick | | Baird (2008) | |
| 77483 | Klon | klik-mkal | sick | | Baird (2008) | |
| 76971 | Mbaniata | maia | sick | | Tryon & Hackman (1983) | |
| 76833 | Mbaniata (Lokuru Dialect) | maia | sick | | Tryon & Hackman (1983) | |
| 76637 | Mbilua | vere | sick | | Tryon & Hackman (1983) | |
| 76440 | Mbilua (Ndovele Dialect) | vɛre | sick | | Tryon & Hackman (1983) | |
| 76092 | Lavukaleve | faisae | sick | | Tryon & Hackman (1983) | |
| 75824 | Fataluku | poʔote | =to be ill | | Fataluku Language Project | |
| 75612 | Savosavo | paziɰa | to hurt / be in pain | | Wegener (2011) | |
| 75611 | Savosavo | koɰili | to be sick | | Wegener (2011) | |
| 75546 | Oirata | hanate | | | Taber (1993) | |
| 75545 | Oirata | malare | | | Taber (1993) | |
| 75307 | Mailu | marai | | | Saville (1912) | |
