Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
182186 | Danaru | day after tomorrow | nuaŋge | day after tomorrow | ||
182185 | Urigina | day after tomorrow | agrin | day after tomorrow | ||
182184 | Sumau | day after tomorrow | ayɛ ira | day after tomorrow | ||
182183 | Sop | day after tomorrow | akləs | day after tomorrow | ||
182182 | Saep | day after tomorrow | adʌg | day after tomorrow | ||
182181 | Ganglau | day after tomorrow | azʌk | day after tomorrow | ||
182180 | Yabong | day after tomorrow | utinnɛ | day after tomorrow | ||
182179 | Pulabu | day after tomorrow | kubelin | day after tomorrow | ||
182178 | Lemio | day after tomorrow | tsembio | day after tomorrow | ||
182177 | Siroi | day after tomorrow | aspile | day after tomorrow | ||
182176 | Migum | day after tomorrow | kelbu | day after tomorrow | ||
182175 | Arawum | day after tomorrow | sɛmbɛlakuŋgu | day after tomorrow | ||
182174 | Watiwa | day after tomorrow | sʌpa | day after tomorrow | ||
182173 | Kesawai | day after tomorrow | aredo | day after tomorrow | ||
182172 | Sausi | day after tomorrow | ido waʔbmo | day after tomorrow | ||
182171 | Asas | day after tomorrow | ayu | day after tomorrow | ||
182170 | Sinsauru | day after tomorrow | ail ti | day after tomorrow | ||
182196 | Male | day after tomorrow | yɛsɛm | day after tomorrow | ||
182197 | Bongu | day after tomorrow | aliu | day after tomorrow | ||
182198 | Sam | day after tomorrow | laham | day after tomorrow | ||
182110 | Jilim | day before yesterday | luu | day-before-yesterday | ||
182095 | Lemio | day before yesterday | kuyɛ | day-before-yesterday | ||
182096 | Pulabu | day before yesterday | isili | day-before-yesterday | ||
182097 | Yabong | day before yesterday | deigo | day-before-yesterday | ||
182098 | Ganglau | day before yesterday | zig | day-before-yesterday | ||
182099 | Saep | day before yesterday | diga | day-before-yesterday | ||
182100 | Sop | day before yesterday | agəlg na | day-before-yesterday | ||
182101 | Sop | day before yesterday | kolgəna | day-before-yesterday | ||
182102 | Sumau | day before yesterday | kirɛ orisɛ | day-before-yesterday | ||
182103 | Urigina | day before yesterday | eizi | day-before-yesterday | ||
182104 | Danaru | day before yesterday | ʌgrin | day-before-yesterday | ||
182105 | Uya | day before yesterday | a:ru | day-before-yesterday | ||
182106 | Ogea | day before yesterday | nigomu | day-before-yesterday | ||
182107 | Uyajitaya | day before yesterday | a:yu | day-before-yesterday | ||
182108 | Waube | day before yesterday | aike | day-before-yesterday | ||
182109 | Rerau | day before yesterday | halu | day-before-yesterday | ||
182111 | Yangulam | day before yesterday | aluhu | day-before-yesterday | ||
182112 | Anjam | day before yesterday | alib | day-before-yesterday | ||
182113 | Male | day before yesterday | a:libi | day-before-yesterday | ||
182114 | Bongu | day before yesterday | aliu | day-before-yesterday | ||
182094 | Siroi | day before yesterday | ailfu | day-before-yesterday | ||
182093 | Migum | day before yesterday | albunde | day-before-yesterday | ||
182092 | Arawum | day before yesterday | wiel | day-before-yesterday | ||
182091 | Watiwa | day before yesterday | ɔːnu | day-before-yesterday | ||
182089 | Sausi | day before yesterday | ᵱian zain | day-before-yesterday | ||
182088 | Asas | day before yesterday | ayu | day-before-yesterday | ||
182090 | Kesawai | day before yesterday | aruhu | day-before-yesterday | ||
182087 | Sinsauru | day before yesterday | ayu | day-before-yesterday | ||
181954 | Migum | daybreak | yambat | daybreak | ||
181953 | Arawum | daybreak | sembi | daybreak |
Showing 50 of 9262 Lexical Items