TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Z'graggen (1980)

Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
184028Uriginato hold (in hand)ɛsigo-to hold
184029Danaruto hold (in hand)timnɛ-to hold
184031Ogeato hold (in hand)yasu-to hold
184032Uyajitayato hold (in hand)gɛr̃ɛr̃ɛ-to hold
184033Waubeto hold (in hand)tetega-to hold
184034Rerauto hold (in hand)kumbu-to hold
184035Jilimto hold (in hand)kumbu-to hold
184036Yangulamto hold (in hand)dor̃-to hold
184037Anjamto hold (in hand)oǰu-to hold
184038Maleto hold (in hand)aᵬrɛki-to hold
184039Bonguto hold (in hand)aᵬreg-to hold
184040Samto hold (in hand)bʌr̃-to hold
182952Anjamto jumppur̃ug-to jump
182951Yangulamto jumpkʷib-to jump
182950Jilimto jumpbuda-to jump
182949Rerauto jumpbudo-to jump
182948Waubeto jumpuroge-to jump
182947Uyajitayato jumppitala-to jump
182946Ogeato jumptalagɛ-to jump
182945Uyato jumpgurɛsi-to jump
182944Danaruto jumpᵱorogsi-to jump
182943Uriginato jumpro-to jump
182942Sumauto jumpbote-to jump
182941Sopto jumpbotu-to jump
182940Saepto jumppʰʌ:teto jump
182939Ganglauto jumppr̃iŋteto jump
182938Yabongto jumppiliŋ-tito jump
182937Pulabuto jumppiliŋ-ti-to jump
182936Siroito jumppateŋga-to jump
182935Arawumto jumpsəlaŋɛ-to jump
182934Watiwato jumpsisi- na-to jump
182933Kesawaito jumpwarmɛ-to jump
182932Sausito jumpᵱlobi-to jump
182931Asasto jumposon-to jump
182930Sinsauruto jumppʰiunto jump
182955Samto jumppudoʔ-to jump
182954Bonguto jumpbitog-to jump
182953Maleto jumpliŋgaŋɛ-to jump
183833Sopto killɔl-to kill
183820Sinsauruto killpu-to kill
183821Asasto killpua hum-to kill
183822Sausito killurɛ-to kill
183823Kesawaito killsobo-to kill
183824Watiwato killø-to kill
183825Arawumto killbʌbɛ-to kill
183826Migumto killul-to kill
183827Siroito killbale-to kill
183828Lemioto killnum pʌb-to kill
183829Pulabuto killni-to kill
183830Yabongto killo-to kill