Z'graggen (1980)

Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
184115	Waube	to push	su-	to push
184116	Jilim	to push	tʰayu-	to push
184117	Yangulam	to push	atuutu-	to push
184118	Anjam	to push	tutut-	to push
184119	Male	to push	sur-	to push
184120	Bongu	to push	tututi-	to push
184121	Sam	to push	sinjuŋ-	to push
184122	Sinsauru	to put down	so-	to put
184123	Sinsauru	to put down	honofɛl-	to put
184124	Asas	to put down	utso-	to put
184125	Sausi	to put down	ter-	to put
184126	Kesawai	to put down	tehe-	to put
184127	Watiwa	to put down	ri fan-	to put
184128	Arawum	to put down	pʰɛli-	to put
184129	Migum	to put down	pʌl-	to put
184130	Siroi	to put down	palɛ-	to put
184131	Lemio	to put down	ᵱɛᵱɛr-	to put
184132	Pulabu	to put down	le-	to put
184133	Yabong	to put down	ilʌ-	to put
184134	Ganglau	to put down	wai-	to put
184135	Saep	to put down	ilʌ-	to put
184136	Sop	to put down	tibol-	to put
184137	Sumau	to put down	yʌrɛ-	to put
184138	Urigina	to put down	arɛrɛ-	to put
184139	Danaru	to put down	tʰɛbro-	to put
184140	Uya	to put down	holu-	to put
184141	Ogea	to put down	tai-	to put
184142	Uyajitaya	to put down	tai-	to put
184143	Waube	to put down	ɛli-	to put
184144	Rerau	to put down	tel-	to put
184145	Jilim	to put down	tel-	to put
184146	Yangulam	to put down	selel-	to put
184147	Anjam	to put down	at-	to put
184148	Male	to put down	bʌti-	to put
184149	Bongu	to put down	at-	to put
184150	Sam	to put down	pid-	to put
184151	Sinsauru	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	kili-	to scratch
184152	Asas	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	kri-	to scratch
184153	Sausi	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	ra(ᵬ)-	to scratch
184154	Kesawai	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	iri-	to scratch
184155	Watiwa	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	kri-	to scratch
184156	Arawum	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	kili-	to scratch
184157	Migum	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	r̃ar̃ʌs-	to scratch
184158	Siroi	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	ŋgirisŋg-	to scratch
184159	Pulabu	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	kili-	to scratch
184160	Yabong	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	kukup-	to scratch
184161	Ganglau	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	kukup-	to scratch
184162	Saep	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	kukub-	to scratch
184163	Sop	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	klaw-	to scratch
184164	Sumau	to scratch (as with fingernails to relieve itch)	ɛgir-	to scratch

Showing 50 of 9262 Lexical Items

Source: Z'graggen (1980)

Provided Lexicon: